杂咏一百首·阿娇 雜詠一百首·阿嬌
甫闻阿娇进，又报卫娘留。
莫倚金为屋，重重只锁愁。
甫聞阿嬌進，又報衛娘留。
莫倚金爲屋，重重只鎖愁。
分享
译文
刚听说阿娇进，又报卫娘留下。没有靠金为房屋，重只锁愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛聽說阿嬌進，又報衛娘留下。沒有靠金爲房屋，重只鎖愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
阿娇：汉武帝的宠妃，卫娘：指卫子夫，汉武帝的另一位宠妃。此诗借阿娇和卫娘的故事，表达了女子美貌虽好，但若过于依赖外在，最终只会带来愁苦的寓意。金为屋：指华丽的宫室。重重：形容宫室高大，但内心却充满忧愁。阿嬌：漢武帝的寵妃，衛娘：指衛子夫，漢武帝的另一位寵妃。此詩借阿嬌和衛孃的故事，表達了女子美貌雖好，但若過於依賴外在，最終只會帶來愁苦的寓意。金爲屋：指華麗的宮室。重重：形容宮室高大，但內心卻充滿憂愁。
赏析
刚听说阿娇进，又报卫娘留下。没有靠金为房屋，重只锁愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛聽說阿嬌進，又報衛娘留下。沒有靠金爲房屋，重只鎖愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考