杂咏一百首·黔娄妻子雜詠一百首·黔婁妻子

zá yǒng yī bǎi shǒu qián lóu qī zi

liú kè zhuāng · sòng

夫fū苍cāng独dú高gāo古gǔ，妇fù贤xián传chuán至zhì今jīn。

既jì为wèi加jiā美měi谥shì，复fù不bù用yòng邪xié衾qīn。

夫苍独高古，妇贤传至今。

既为加美谥，复不用邪衾。

夫蒼獨高古，婦賢傳至今。

既爲加美諡，復不用邪衾。

译文

那苍只有高古，妻贤传至今。既为加美溢，再不用吗被子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考那蒼只有高古，妻賢傳至今。既爲加美溢，再不用嗎被子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

苍独：指黔娄，古代贤者。高古：高尚古朴。夫：丈夫，此处指黔娄。妇：妻子，此处指黔娄的妻子。美谥：美好的谥号。邪衾：不正当的被子，此处指不纯洁的事物。蒼獨：指黔婁，古代賢者。高古：高尚古樸。夫：丈夫，此處指黔婁。婦：妻子，此處指黔婁的妻子。美諡：美好的諡號。邪衾：不正當的被子，此處指不純潔的事物。