杂咏一百首·李斯 雜詠一百首·李斯
焚馀宁有籍,坑后更无儒。
不解愚刘项,翻令二世愚。
焚餘寧有籍,坑後更無儒。
不解愚劉項,翻令二世愚。
分享
译文
焚烧剩下宁有登记,坑后再没有儒。不解我刘项,翻令二世愚蠢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考焚燒剩下寧有登記,坑後再沒有儒。不解我劉項,翻令二世愚蠢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
焚馀:指秦焚书坑儒之后;籍:书籍;坑:指坑儒之事;儒:儒家学者;刘项:指刘邦和项羽,这里比喻愚昧的人;二世:指秦二世胡亥,这里也指愚昧的人。全诗表达了对秦焚书坑儒和秦二世胡亥愚昧行为的批判。焚餘:指秦焚書坑儒之後;籍:書籍;坑:指坑儒之事;儒:儒家學者;劉項:指劉邦和項羽,這裏比喻愚昧的人;二世:指秦二世胡亥,這裏也指愚昧的人。全詩表達了對秦焚書坑儒和秦二世胡亥愚昧行爲的批判。
赏析
焚烧剩下宁有登记,坑后再没有儒。不解我刘项,翻令二世愚蠢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考焚燒剩下寧有登記,坑後再沒有儒。不解我劉項,翻令二世愚蠢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考