杂咏一百首·通子 雜詠一百首·通子

zá yǒng yī bǎi shǒu tōng zi

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

但dàn爱ài梨lí并bìng栗lì,不bù传chuán琴qín与yǔ书shū。

乃nǎi翁wēng莫mò惆chóu怅chàng,它tā日rì举jǔ篮lán舆yú。

但爱梨并栗,不传琴与书。

乃翁莫惆怅,它日举篮舆。

但愛梨並慄,不傳琴與書。

乃翁莫惆悵,它日舉籃輿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只是喜欢梨和栗,不把琴和书。于是老翁莫惆怅,其他天举竹轿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只是喜歡梨和慄,不把琴和書。於是老翁莫惆悵,其他天舉竹轎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诗人对梨和栗子的喜爱,却不愿意传授琴书技艺给后人。'乃翁莫惆怅'表达了诗人对父亲不必忧伤的安慰,'它日举篮舆'意味着将来会有更好的时机。詩中描述了詩人對梨和栗子的喜愛,卻不願意傳授琴書技藝給後人。'乃翁莫惆悵'表達了詩人對父親不必憂傷的安慰,'它日舉籃輿'意味着將來會有更好的時機。

赏析

只是喜欢梨和栗,不把琴和书。于是老翁莫惆怅,其他天举竹轿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只是喜歡梨和慄,不把琴和書。於是老翁莫惆悵,其他天舉竹轎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表