杂咏一百首·木兰 雜詠一百首·木蘭
出塞男儿勇,还乡女子身。
尚能吞北虏,断不慕西邻。
出塞男兒勇,還鄉女子身。
尚能吞北虜,斷不慕西鄰。
分享
译文
出塞男子汉勇敢,回到故乡女子身。还能吞北虏,决不羡慕西边的邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出塞男子漢勇敢,回到故鄉女子身。還能吞北虜,決不羨慕西邊的鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
出塞:指出征边塞。男儿:指男子。勇:勇敢。还乡:回到家乡。女子身:指女子的身份。尚能:还能。吞北虏:指打败北方的敌人。断不:绝对不。慕西邻:羡慕西方的邻国。出塞:指出徵邊塞。男兒:指男子。勇:勇敢。還鄉:回到家鄉。女子身:指女子的身份。尚能:還能。吞北虜:指打敗北方的敵人。斷不:絕對不。慕西鄰:羨慕西方的鄰國。
赏析
出塞男子汉勇敢,回到故乡女子身。还能吞北虏,决不羡慕西边的邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出塞男子漢勇敢,回到故鄉女子身。還能吞北虜,決不羨慕西邊的鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考