杂咏五言五首 雜詠五言五首
干鹊噪送喜,训狐鸣主灾。
龙随黄帝去,麟为素王来。
幹鵲噪送喜,訓狐鳴主災。
龍隨黃帝去,麟爲素王來。
分享
译文
喜鹊呐喊送喜,训狐狸的叫声主灾。龙随着黄帝离开,麒麟为素王来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜鵲吶喊送喜,訓狐狸的叫聲主災。龍隨着黃帝離開,麒麟爲素王來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
干鹊噪送喜:干鹊即喜鹊,鸟类,鸣叫声被古人认为是吉兆。训狐:狐狸,这里比喻小人。主灾:预示灾祸。黄帝:中华民族的祖先之一。麟:传说中的仁兽,素王:古代指道德高尚的人。整句意为喜鹊鸣叫带来喜讯,狐狸叫唤则预示灾祸,黄帝已离去,道德高尚的人将到来。幹鵲噪送喜:幹鵲即喜鵲,鳥類,鳴叫聲被古人認爲是吉兆。訓狐:狐狸,這裏比喻小人。主災:預示災禍。黃帝:中華民族的祖先之一。麟:傳說中的仁獸,素王:古代指道德高尚的人。整句意爲喜鵲鳴叫帶來喜訊,狐狸叫喚則預示災禍,黃帝已離去,道德高尚的人將到來。
赏析
喜鹊呐喊送喜,训狐狸的叫声主灾。龙随着黄帝离开,麒麟为素王来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜鵲吶喊送喜,訓狐狸的叫聲主災。龍隨着黃帝離開,麒麟爲素王來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考