杂咏五言八首 雜詠五言八首
难寻楚三户,不记汉千门。
独有灵光殿,长因一赋存。
難尋楚三戶,不記漢千門。
獨有靈光殿,長因一賦存。
分享
译文
难以寻觅楚三户,不记载汉千门。只有灵光殿,长因一赋存在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難以尋覓楚三戶,不記載漢千門。只有靈光殿,長因一賦存在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚三户:指楚汉战争时期的楚人,三户即极少数,表示楚人已经几乎全部被消灭。汉千门:指汉人众多,千门即众多家庭。灵光殿:即指汉武帝所建之未央宫中的灵光殿。一赋:指班固所著的《两都赋》,因这篇赋而使得灵光殿得以闻名。整句表达了对楚汉战争后历史的感慨,以及对因一篇赋文而留存下来的灵光殿的赞叹。楚三戶:指楚漢戰爭時期的楚人,三戶即極少數,表示楚人已經幾乎全部被消滅。漢千門:指漢人衆多,千門即衆多家庭。靈光殿:即指漢武帝所建之未央宮中的靈光殿。一賦:指班固所著的《兩都賦》,因這篇賦而使得靈光殿得以聞名。整句表達了對楚漢戰爭後歷史的感慨,以及對因一篇賦文而留存下來的靈光殿的讚歎。
赏析
难以寻觅楚三户,不记载汉千门。只有灵光殿,长因一赋存在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難以尋覓楚三戶,不記載漢千門。只有靈光殿,長因一賦存在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考