杂咏七言十首 雜詠七言十首
聪明不及前时久,惟鼻犹能嗅臭香。
老去无端都塞了,不分鲍肆与兰房。
聰明不及前時久,惟鼻猶能嗅臭香。
老去無端都塞了,不分鮑肆與蘭房。
分享
译文
聪明不及以前很久,只有鼻子也能嗅臭香。老去没有端都塞住了,不分鲍肆和兰房。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聰明不及以前很久,只有鼻子也能嗅臭香。老去沒有端都塞住了,不分鮑肆和蘭房。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对时光流逝和衰老之感的感慨。首句‘聪明不及前时久’说明诗人意识到自己的智力不如年轻时;次句‘惟鼻犹能嗅臭香’通过对比,突显了嗅觉尚存的讽刺意味;第三句‘老去无端都塞了’表达了年老时各种感官功能的衰退;末句‘不分鲍肆与兰房’进一步描绘了嗅觉失去辨识能力,无法分辨香臭的景象,增强了诗人对衰老的感伤。此詩表達了詩人對時光流逝和衰老之感的感慨。首句‘聰明不及前時久’說明詩人意識到自己的智力不如年輕時;次句‘惟鼻猶能嗅臭香’通過對比,突顯了嗅覺尚存的諷刺意味;第三句‘老去無端都塞了’表達了年老時各種感官功能的衰退;末句‘不分鮑肆與蘭房’進一步描繪了嗅覺失去辨識能力,無法分辨香臭的景象,增強了詩人對衰老的感傷。
赏析
聪明不及以前很久,只有鼻子也能嗅臭香。老去没有端都塞住了,不分鲍肆和兰房。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聰明不及以前很久,只有鼻子也能嗅臭香。老去沒有端都塞住了,不分鮑肆和蘭房。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考