杂兴四首 雜興四首
箦中尸忽为秦相,跨下人俄拜楚王。
老退已成大父笑,行嘲一任少年郎。
簀中屍忽爲秦相,跨下人俄拜楚王。
老退已成大父笑,行嘲一任少年郎。
分享
译文
席中尸体忽然做秦国的相国,跨下别人不久授楚王。老撤退已成大父亲笑,行嘲笑一任少年郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考席中屍體忽然做秦國的相國,跨下別人不久授楚王。老撤退已成大父親笑,行嘲笑一任少年郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
箦中尸:指楚汉相争时,陈涉起义的士兵。秦相:指秦朝的宰相。跨下人:指韩信。楚王:指楚汉争霸时的楚王项羽。老退已成大父笑:指自己已经退休,成为长辈,被人嘲笑。行嘲一任少年郎:指自己任由年轻人嘲笑。簀中屍:指楚漢相爭時,陳涉起義的士兵。秦相:指秦朝的宰相。跨下人:指韓信。楚王:指楚漢爭霸時的楚王項羽。老退已成大父笑:指自己已經退休,成爲長輩,被人嘲笑。行嘲一任少年郎:指自己任由年輕人嘲笑。
赏析
席中尸体忽然做秦国的相国,跨下别人不久授楚王。老撤退已成大父亲笑,行嘲笑一任少年郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考席中屍體忽然做秦國的相國,跨下別人不久授楚王。老撤退已成大父親笑,行嘲笑一任少年郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考