杂兴四首 雜興四首
落月导萤穿绛幔,残膏呼鼠覆青灯。
心知黠鬼慵窥屋,户上聊施艾道陵。
落月導螢穿絳幔,殘膏呼鼠覆青燈。
心知黠鬼慵窺屋,戶上聊施艾道陵。
分享
译文
落月引导萤穿绛色帐幕,残膏叫老鼠覆盖青灯。心里知道狡猾鬼慵看房子,门上聊施艾道陵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落月引導螢穿絳色帳幕,殘膏叫老鼠覆蓋青燈。心裏知道狡猾鬼慵看房子,門上聊施艾道陵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落月:指月亮已经落下。导:引导。萤:萤火虫。穿:穿过。绛幔:红色的帷幕。残膏:燃烧过的灯油。呼:呼唤。鼠:老鼠。覆:覆盖。青灯:青色的灯。心知:心里明白。黠鬼:狡猾的鬼。慵:懒惰。窥屋:偷看屋子。户上:门上。艾道陵:用艾草驱鬼。道陵:道教中的一种仪式。落月:指月亮已經落下。導:引導。螢:螢火蟲。穿:穿過。絳幔:紅色的帷幕。殘膏:燃燒過的燈油。呼:呼喚。鼠:老鼠。覆:覆蓋。青燈:青色的燈。心知:心裏明白。黠鬼:狡猾的鬼。慵:懶惰。窺屋:偷看屋子。戶上:門上。艾道陵:用艾草驅鬼。道陵:道教中的一種儀式。
赏析
落月引导萤穿绛色帐幕,残膏叫老鼠覆盖青灯。心里知道狡猾鬼慵看房子,门上聊施艾道陵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落月引導螢穿絳色帳幕,殘膏叫老鼠覆蓋青燈。心裏知道狡猾鬼慵看房子,門上聊施艾道陵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考