余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯后五 餘辛卯歲臥病郡城陳宗之胡希聖有詩問訊後五

yú xīn mǎo suì wò bìng jùn chéng chén zōng zhī hú xī shèng yǒu shī wèn xùn hòu wǔ

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn悟wù河hé难nán塞sāi，收shōu方fāng入rù枕zhěn函hán。

五wǔ穷qióng衰shuāi并bìng现xiàn，百bǎi病bìng老lǎo皆jiē谙ān。

强qiáng起qǐ留liú奚xī益yì，全quán归guī死sǐ亦yì甘gān。

癃lóng残cán愧kuì英yīng妙miào，努nǔ力lì勿wù多duō谈tán。

晚悟河难塞，收方入枕函。

五穷衰并现，百病老皆谙。

强起留奚益，全归死亦甘。

癃残愧英妙，努力勿多谈。

晚悟河難塞，收方入枕函。

五窮衰並現，百病老皆諳。

強起留奚益，全歸死亦甘。

癃殘愧英妙，努力勿多談。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚悟河难堵塞，收购方入枕函。五穷衰都现，许多疾病都熟悉老。强大起来留什么好处，全归死也甘心。老弱病残惭愧英妙，努力不要多说话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚悟河難堵塞，收購方入枕函。五窮衰都現，許多疾病都熟悉老。強大起來留什麼好處，全歸死也甘心。老弱病殘慚愧英妙，努力不要多說話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

河难塞：比喻困境难以改变。五穷：指贫困潦倒、事业失败、婚姻破裂、健康恶化、寿命不长等五种不幸。衰并现：五种不幸同时出现。百病：指各种疾病。老皆谙：老年人对疾病都有所了解。强起：勉强起床。癃残：指身体残疾。英妙：英勇出众。努力：勉力而为。多谈：多说话。全归死亦甘：指即使死去也感到甘心。此诗表达了诗人对困境的无奈和对生命的感慨。河難塞：比喻困境難以改變。五窮：指貧困潦倒、事業失敗、婚姻破裂、健康惡化、壽命不長等五種不幸。衰並現：五種不幸同時出現。百病：指各種疾病。老皆諳：老年人對疾病都有所瞭解。強起：勉強起牀。癃殘：指身體殘疾。英妙：英勇出衆。努力：勉力而爲。多談：多說話。全歸死亦甘：指即使死去也感到甘心。此詩表達了詩人對困境的無奈和對生命的感慨。

赏析

晚悟河难堵塞，收购方入枕函。五穷衰都现，许多疾病都熟悉老。强大起来留什么好处，全归死也甘心。老弱病残惭愧英妙，努力不要多说话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚悟河難堵塞，收購方入枕函。五窮衰都現，許多疾病都熟悉老。強大起來留什麼好處，全歸死也甘心。老弱病殘慚愧英妙，努力不要多說話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表