与客送仲白葬回登石室 與客送仲白葬回登石室

yǔ kè sòng zhòng bái zàng huí dēng shí shì

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

绝jué顶dǐng荒huāng寒hán断duàn客kè过guò，偶ǒu携xié之zhī子zi共gòng扪mén萝luó。

纵zòng观guān天tiān外wài皆jiē鲸jīng浸jìn，下xià视shì城chéng中zhōng等děng蚁yǐ窠kē。

悼dào友yǒu孤gū怀huái方fāng濩huò落luò，逢féng僧sēng逆nì境jìng暂zàn销xiāo磨mó。

夜yè归guī剩shèng乞qǐ松sōng明míng火huǒ，霜shuāng满mǎn前qián山shān滑huá处chù多duō。

绝顶荒寒断客过，偶携之子共扪萝。

纵观天外皆鲸浸，下视城中等蚁窠。

悼友孤怀方濩落，逢僧逆境暂销磨。

夜归剩乞松明火，霜满前山滑处多。

絕頂荒寒斷客過，偶攜之子共捫蘿。

縱觀天外皆鯨浸，下視城中等蟻窠。

悼友孤懷方濩落，逢僧逆境暫銷磨。

夜歸剩乞松明火，霜滿前山滑處多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绝顶荒寒断客人过，偶尔带着他儿子一起打萝。纵观天外都鲸浸，下面看看城里等蚂蚁窝。悼友我怀方镬落，逢僧逆境暂时销磨。晚上回来剩下请求松明火，霜满前山滑处多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕頂荒寒斷客人過，偶爾帶着他兒子一起打蘿。縱觀天外都鯨浸，下面看看城裏等螞蟻窩。悼友我懷方鑊落，逢僧逆境暫時銷磨。晚上回來剩下請求松明火，霜滿前山滑處多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绝顶：山顶。荒寒：荒凉寒冷。断客过：断无行人经过。偶：偶尔。子：儿子。扪：攀爬。萝：藤萝。观：观看。天外：天外之地。鲸浸：仿佛鲸鱼沉浸其中。城：城市。蚁窠：蚂蚁的窝。悼：悼念。孤怀：孤独的心。濩落：消沉。僧：和尚。逆境：逆境之中。销磨：消磨。剩：只剩。乞：求取。松明火：松树明亮的火。霜满：霜覆满地。前山：前方的山。滑处：滑的地方。多：很多。絕頂：山頂。荒寒：荒涼寒冷。斷客過：斷無行人經過。偶：偶爾。子：兒子。捫：攀爬。蘿：藤蘿。觀：觀看。天外：天外之地。鯨浸：彷彿鯨魚沉浸其中。城：城市。蟻窠：螞蟻的窩。悼：悼念。孤懷：孤獨的心。濩落：消沉。僧：和尚。逆境：逆境之中。銷磨：消磨。剩：只剩。乞：求取。松明火：松樹明亮的火。霜滿：霜覆滿地。前山：前方的山。滑處：滑的地方。多：很多。

赏析

绝顶荒寒断客人过，偶尔带着他儿子一起打萝。纵观天外都鲸浸，下面看看城里等蚂蚁窝。悼友我怀方镬落，逢僧逆境暂时销磨。晚上回来剩下请求松明火，霜满前山滑处多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕頂荒寒斷客人過，偶爾帶着他兒子一起打蘿。縱觀天外都鯨浸，下面看看城裏等螞蟻窩。悼友我懷方鑊落，逢僧逆境暫時銷磨。晚上回來剩下請求松明火，霜滿前山滑處多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表