又即事二首 又即事二首

yòu jí shì èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

放fàng逐zhú谁shuí曾céng为wèi解jiě骖cān，自zì治zhì芜wú秽huì垦kěn山shān南nán。

西xī畴chóu会huì有yǒu两liǎng歧qí麦mài，东dōng府fǔ底dǐ须xū三sān寸cùn酣hān。

芋yù美měi尤yóu于yú饥jī后hòu觉jué，榄lǎn甜tián少shǎo待dài味wèi回huí参cān。

采cǎi薇wēi散sàn发fā无wú穷qióng乐lè，寄jì语yǔ痴chī人rén勿wù豢huàn酣hān。

放逐谁曾为解骖，自治芜秽垦山南。

西畴会有两歧麦，东府底须三寸酣。

芋美尤于饥后觉，榄甜少待味回参。

采薇散发无穷乐，寄语痴人勿豢酣。

放逐誰曾爲解驂，自治蕪穢墾山南。

西疇會有兩歧麥，東府底須三寸酣。

芋美尤於飢後覺，欖甜少待味回參。

采薇散發無窮樂，寄語癡人勿豢酣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

放逐谁曾为解开车马，从治理杂乱垦山南面。西边的田地会有两条麦，东府底需要三寸时。芋美尤其在饥荒才感觉，榄甜少等味回参。采薇散发着无穷的快乐，在对傻瓜不要喂养时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考放逐誰曾爲解開車馬，從治理雜亂墾山南面。西邊的田地會有兩條麥，東府底需要三寸時。芋美尤其在饑荒才感覺，欖甜少等味回參。采薇散發着無窮的快樂，在對傻瓜不要餵養時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

解骖：解开马车的辔头，比喻解除束缚。自治：自己治理。芜秽：荒芜污秽。垦山南：开垦山南的土地。西畴：西边的田地。两歧麦：麦穗分叉的麦子。东府：东边的府邸。三寸酣：喝三寸酒。芋美：芋头的美味。饥后觉：饥饿之后才觉得食物的美味。榄甜：橄榄的甜味。味回参：味道回味。采薇散发：采摘薇草，散发香气。无穷乐：无尽的快乐。寄语：告诉。痴人：愚笨的人。豢酣：养肥马匹，准备驾车。解驂：解開馬車的轡頭，比喻解除束縛。自治：自己治理。蕪穢：荒蕪污穢。墾山南：開墾山南的土地。西疇：西邊的田地。兩歧麥：麥穗分叉的麥子。東府：東邊的府邸。三寸酣：喝三寸酒。芋美：芋頭的美味。飢後覺：飢餓之後才覺得食物的美味。欖甜：橄欖的甜味。味回參：味道回味。采薇散發：採摘薇草，散發香氣。無窮樂：無盡的快樂。寄語：告訴。癡人：愚笨的人。豢酣：養肥馬匹，準備駕車。

赏析

放逐谁曾为解开车马，从治理杂乱垦山南面。西边的田地会有两条麦，东府底需要三寸时。芋美尤其在饥荒才感觉，榄甜少等味回参。采薇散发着无穷的快乐，在对傻瓜不要喂养时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考放逐誰曾爲解開車馬，從治理雜亂墾山南面。西邊的田地會有兩條麥，東府底需要三寸時。芋美尤其在饑荒才感覺，欖甜少等味回參。采薇散發着無窮的快樂，在對傻瓜不要餵養時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表