又和六首 又和六首
乡县俱叨析爵封,弟兄麾节愧慆悰。
腐红有兆宽枵腹,新渌无端照丑容。
青草池荒休去蝈,黄梅雨歇近分龙。
即今诸老调元手,野叟闲愁浪自浓。
鄉縣俱叨析爵封,弟兄麾節愧慆悰。
腐紅有兆寬枵腹,新淥無端照醜容。
青草池荒休去蟈,黃梅雨歇近分龍。
即今諸老調元手,野叟閒愁浪自濃。
分享
译文
乡县都承受析爵位封,兄弟指挥节感到怀疑惊。腐红色有兆宽饿肚子,新渌无端照丑容。青草池塘荒休去蝈,黄梅雨停了近分龙。就是现在许多老调元手,农村老人闲愁浪从浓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄉縣都承受析爵位封,兄弟指揮節感到懷疑驚。腐紅色有兆寬餓肚子,新淥無端照醜容。青草池塘荒休去蟈,黃梅雨停了近分龍。就是現在許多老調元手,農村老人閒愁浪從濃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了作者刘克庄对于自己地位和生活的感慨。'析爵封'指被封赏,'麾节'指带兵的将领,'慆悰'表示内心的不安和惭愧。'腐红'和'新渌'分别指酒和清水,诗人以酒和清水反衬自己的空虚和容貌的丑陋。'青草池荒'和'黄梅雨歇'分别描写了景色的变化,'分龙'是指雨后龙的变化,象征着生命的复苏。最后,'诸老调元手'指的是古代选拔人才的官员,而'野叟闲愁'则表达了诗人对自己孤独和愁苦的自嘲。這首詩描繪了作者劉克莊對於自己地位和生活的感慨。'析爵封'指被封賞,'麾節'指帶兵的將領,'慆悰'表示內心的不安和慚愧。'腐紅'和'新淥'分別指酒和清水,詩人以酒和清水反襯自己的空虛和容貌的醜陋。'青草池荒'和'黃梅雨歇'分別描寫了景色的變化,'分龍'是指雨後龍的變化,象徵着生命的復甦。最後,'諸老調元手'指的是古代選拔人才的官員,而'野叟閒愁'則表達了詩人對自己孤獨和愁苦的自嘲。
赏析
乡县都承受析爵位封,兄弟指挥节感到怀疑惊。腐红色有兆宽饿肚子,新渌无端照丑容。青草池塘荒休去蝈,黄梅雨停了近分龙。就是现在许多老调元手,农村老人闲愁浪从浓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄉縣都承受析爵位封,兄弟指揮節感到懷疑驚。腐紅色有兆寬餓肚子,新淥無端照醜容。青草池塘荒休去蟈,黃梅雨停了近分龍。就是現在許多老調元手,農村老人閒愁浪從濃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考