咏潇湘八景各一首·渔村夕照 詠瀟湘八景各一首·漁村夕照
估客击征缆,渔家收钓筒。
何妨千嶂黑,犹作半江红。
估客擊徵纜,漁家收釣筒。
何妨千嶂黑,猶作半江紅。
分享
译文
估客攻击被锁定,在家收拾钓筒。何妨千嶂黑,还作半江红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考估客攻擊被鎖定,在家收拾釣筒。何妨千嶂黑,還作半江紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
估客:指行商之人。击征缆:拉紧船上的缆绳。征缆:指行船时用的缆绳。渔家:指渔民家庭。收钓筒:收起钓鱼的鱼竿。何妨:何必。千嶂黑:形容山峦重叠,一片漆黑。犹作:仍然。半江红:指江面在夕阳的映照下呈现出红色。估客:指行商之人。擊徵纜:拉緊船上的纜繩。徵纜:指行船時用的纜繩。漁家:指漁民家庭。收釣筒:收起釣魚的魚竿。何妨:何必。千嶂黑:形容山巒重疊,一片漆黑。猶作:仍然。半江紅:指江面在夕陽的映照下呈現出紅色。
赏析
估客攻击被锁定,在家收拾钓筒。何妨千嶂黑,还作半江红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考估客攻擊被鎖定,在家收拾釣筒。何妨千嶂黑,還作半江紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考