用厚后弟强甫韵 用厚後弟強甫韻
临池苫盖钓鱼庵,却笑温生起水南。
林下休官谁见一,岁寒取友不过三。
点黄岂有眉间喜,坚白都无舌本谈。
柱下首阳孰工拙,东方元未识夷聃。
臨池苫蓋釣魚庵,卻笑溫生起水南。
林下休官誰見一,歲寒取友不過三。
點黃豈有眉間喜,堅白都無舌本談。
柱下首陽孰工拙,東方元未識夷聃。
分享
译文
在池苫盖钓鱼庵,却笑温子升起水往南。林下休官谁看到一个,每年寒交朋友不超过三。点黄还有眉宇间很高兴,苻坚报告都没有舌根谈论。柱下首阳谁工拙,东方元未识别民族聃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在池苫蓋釣魚庵,卻笑溫子升起水往南。林下休官誰看到一個,每年寒交朋友不超過三。點黃還有眉宇間很高興,苻堅報告都沒有舌根談論。柱下首陽誰工拙,東方元未識別民族聃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘诗人临池钓鱼、林下休官的生活,表达了对淡泊名利、追求高洁品质的向往。诗中运用了对比、象征等手法,寓意深刻。‘点黄’指黄莺,‘坚白’指白色,此处比喻言语无味。‘柱下’指道家,‘东方’指孔子,‘夷’指老聃,此处以道家和儒家的代表人物来象征不同的思想境界。本詩通過描繪詩人臨池釣魚、林下休官的生活,表達了對淡泊名利、追求高潔品質的嚮往。詩中運用了對比、象徵等手法,寓意深刻。‘點黃’指黃鶯,‘堅白’指白色,此處比喻言語無味。‘柱下’指道家,‘東方’指孔子,‘夷’指老聃,此處以道家和儒家的代表人物來象徵不同的思想境界。
赏析
在池苫盖钓鱼庵,却笑温子升起水往南。林下休官谁看到一个,每年寒交朋友不超过三。点黄还有眉宇间很高兴,苻坚报告都没有舌根谈论。柱下首阳谁工拙,东方元未识别民族聃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在池苫蓋釣魚庵,卻笑溫子升起水往南。林下休官誰看到一個,每年寒交朋友不超過三。點黃還有眉宇間很高興,苻堅報告都沒有舌根談論。柱下首陽誰工拙,東方元未識別民族聃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考