用厚后弟强甫韵 用厚後弟強甫韻
老禅和筑退居庵,识路何须待指南。
野叟得年今九九,星翁布算更三三。
有诗入梦撩灵运,无藁藏山愧史谈。
愚智同归一抔土,管他后世传非聃。
老禪和築退居庵,識路何須待指南。
野叟得年今九九,星翁布算更三三。
有詩入夢撩靈運,無藁藏山愧史談。
愚智同歸一抔土,管他後世傳非聃。
分享
译文
老禅和修筑退居庵,识路何须待指南。野老人得到年现在九九,星翁运算更三。有诗入梦撩灵运,没有稻草藏山惭愧史谈。愚智同归于一杯土,管他后世传不是聃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老禪和修築退居庵,識路何須待指南。野老人得到年現在九九,星翁運算更三。有詩入夢撩靈運,沒有稻草藏山慚愧史談。愚智同歸於一杯土,管他後世傳不是聃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
老禅和筑退居庵:指老和尚建造了自己的小庵,不再需要别人的指引。识路何须待指南:表示自己已经明白人生的道路,不需要别人的指导。野叟得年今九九:野叟指山野老人,得年九九即指年纪很大。星翁布算更三三:星翁指占卜星象的人,布算即占卜,更三三表示占卜的结果。有诗入梦撩灵运:指自己的诗作进入了梦境,撩起了自己的灵感。无藁藏山愧史谈:藁指草稿,藏山指藏书之地,愧史谈表示自己没有藏书,感到惭愧。愚智同归一抔土:无论愚笨还是聪明,最终都会归于尘土。管他后世传非聃:不管后世如何评价,自己都不在乎。老禪和築退居庵:指老和尚建造了自己的小庵,不再需要別人的指引。識路何須待指南:表示自己已經明白人生的道路,不需要別人的指導。野叟得年今九九:野叟指山野老人,得年九九即指年紀很大。星翁布算更三三:星翁指占卜星象的人,布算即占卜,更三三表示占卜的結果。有詩入夢撩靈運:指自己的詩作進入了夢境,撩起了自己的靈感。無藁藏山愧史談:藁指草稿,藏山指藏書之地,愧史談表示自己沒有藏書,感到慚愧。愚智同歸一抔土:無論愚笨還是聰明,最終都會歸於塵土。管他後世傳非聃:不管後世如何評價,自己都不在乎。
赏析
老禅和修筑退居庵,识路何须待指南。野老人得到年现在九九,星翁运算更三。有诗入梦撩灵运,没有稻草藏山惭愧史谈。愚智同归于一杯土,管他后世传不是聃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老禪和修築退居庵,識路何須待指南。野老人得到年現在九九,星翁運算更三。有詩入夢撩靈運,沒有稻草藏山慚愧史談。愚智同歸於一杯土,管他後世傳不是聃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考