夜读传灯杂书六言八首 夜讀傳燈雜書六言八首
曾为魔女摄入,亦被罔明唤回。
锦覆陷阱可畏,铁铸门关勿开。
曾爲魔女攝入,亦被罔明喚回。
錦覆陷阱可畏,鐵鑄門關勿開。
分享
译文
曾为魔鬼女摄入,也被无明召回来。锦覆盖陷阱可怕,铁铸门关不开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾爲魔鬼女攝入,也被無明召回來。錦覆蓋陷阱可怕,鐵鑄門關不開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
魔女:古代神话中的邪恶女性形象,此处比喻为诱惑。罔明:昏暗不明。锦覆陷阱:用锦绣覆盖的陷阱,比喻美好的事物中隐藏着危险。铁铸门关:用铁铸成的门,比喻坚固的防御。魔女:古代神話中的邪惡女性形象,此處比喻爲誘惑。罔明:昏暗不明。錦覆陷阱:用錦繡覆蓋的陷阱,比喻美好的事物中隱藏着危險。鐵鑄門關:用鐵鑄成的門,比喻堅固的防禦。
赏析
曾为魔鬼女摄入,也被无明召回来。锦覆盖陷阱可怕,铁铸门关不开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾爲魔鬼女攝入,也被無明召回來。錦覆蓋陷阱可怕,鐵鑄門關不開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考