炎关 炎關

yán guān

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

关guān北běi关guān南nán气qì候hòu分fēn，雪xuě飞fēi不bù过guò古gǔ来lái云yún。

若ruò非fēi曾céng发fā看kàn山shān愿yuàn，老lǎo大dà何hé因yīn入rù瘴zhàng云yún。

关北关南气候分，雪飞不过古来云。

若非曾发看山愿，老大何因入瘴云。

關北關南氣候分，雪飛不過古來雲。

若非曾發看山願，老大何因入瘴雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

关北南气候分，雪飞不过自古以来说。如果不是曾经发看山的愿望，老大为什么进入瘴说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關北南氣候分，雪飛不過自古以來說。如果不是曾經發看山的願望，老大爲什麼進入瘴說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

关北关南：指关隘的北面和南面，气候差异明显。雪飞不过古来云：形容关隘地处高寒，雪不能飞越。曾发看山愿：指曾经有观赏山景的愿望。老大何因入瘴云：表达了作者年老为何还要进入瘴气弥漫的地方的疑问。關北關南：指關隘的北面和南面，氣候差異明顯。雪飛不過古來雲：形容關隘地處高寒，雪不能飛越。曾發看山願：指曾經有觀賞山景的願望。老大何因入瘴雲：表達了作者年老爲何還要進入瘴氣瀰漫的地方的疑問。

赏析

关北南气候分，雪飞不过自古以来说。如果不是曾经发看山的愿望，老大为什么进入瘴说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關北南氣候分，雪飛不過自古以來說。如果不是曾經發看山的願望，老大爲什麼進入瘴說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表