燕二首 燕二首

yàn èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě老lǎo柴chái门mén日rì日rì开kāi，且qiě无wú栏lán槛kǎn碍ài飞fēi回huí。

劝quàn君jūn莫mò入rù珠zhū帘lián去qù，羯jié鼓gǔ如rú雷léi打dǎ出chū来lái。

野老柴门日日开，且无栏槛碍飞回。

劝君莫入珠帘去，羯鼓如雷打出来。

野老柴門日日開，且無欄檻礙飛回。

勸君莫入珠簾去，羯鼓如雷打出來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

村民柴门天天开，而且没有栏槛障碍飞回。劝告你不要入珠帘走了，羯鼓如雷打出来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村民柴門天天開，而且沒有欄檻障礙飛回。勸告你不要入珠簾走了，羯鼓如雷打出來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描述了诗人刘克庄对乡村生活的向往。'野老柴门日日开'描绘了乡村生活的宁静与自由，'且无栏槛碍飞回'表达了诗人对束缚的排斥，'劝君莫入珠帘去'则是对世俗生活的警示，'羯鼓如雷打出来'则用夸张的手法表现了诗人对世俗的厌恶。這首詩描述了詩人劉克莊對鄉村生活的嚮往。'野老柴門日日開'描繪了鄉村生活的寧靜與自由，'且無欄檻礙飛回'表達了詩人對束縛的排斥，'勸君莫入珠簾去'則是對世俗生活的警示，'羯鼓如雷打出來'則用誇張的手法表現了詩人對世俗的厭惡。

赏析

村民柴门天天开，而且没有栏槛障碍飞回。劝告你不要入珠帘走了，羯鼓如雷打出来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村民柴門天天開，而且沒有欄檻障礙飛回。勸告你不要入珠簾走了，羯鼓如雷打出來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表