雪观顾夫人哀诗二首 雪觀顧夫人哀詩二首

xuě guān gù fū rén āi shī èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

贞zhēn烈liè过guò男nán子zi，当dāng于yú简jiǎn册cè求qiú。

剪jiǎn鬟huán众zhòng宾bīn款kuǎn，断duàn臂bì六liù臣chén羞xiū。

防fáng墓mù铭míng旌jīng远yuǎn，泷lóng冈gāng宰zǎi树shù秋qiū。

可kě怜lián彤tóng管guǎn废fèi，史shǐ笔bǐ未wèi曾céng收shōu。

贞烈过男子，当于简册求。

剪鬟众宾款，断臂六臣羞。

防墓铭旌远，泷冈宰树秋。

可怜彤管废，史笔未曾收。

貞烈過男子，當於簡冊求。

剪鬟衆賓款，斷臂六臣羞。

防墓銘旌遠，瀧岡宰樹秋。

可憐彤管廢，史筆未曾收。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贞烈超过男子，当在简册要求。剪丫环众宾款，断臂六我羞。防山的墓铭族远，泷冈宰树秋季。可怜彤管废，史笔不曾收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貞烈超過男子，當在簡冊要求。剪丫環衆賓款，斷臂六我羞。防山的墓銘族遠，瀧岡宰樹秋季。可憐彤管廢，史筆不曾收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贞烈：坚贞刚烈。简册：史书。剪鬟：剪去头发。款：诚恳。断臂：典故，指断臂明志。六臣：六位大臣。防墓：坟墓。铭旌：刻有铭文的旌旗。泷冈：山名。宰：官名。彤管：红色的笔管，指史官。史笔：史书的记载。此诗赞颂顾夫人贞烈刚强的品质，对其不幸命运表示哀悼。貞烈：堅貞剛烈。簡冊：史書。剪鬟：剪去頭髮。款：誠懇。斷臂：典故，指斷臂明志。六臣：六位大臣。防墓：墳墓。銘旌：刻有銘文的旌旗。瀧岡：山名。宰：官名。彤管：紅色的筆管，指史官。史筆：史書的記載。此詩讚頌顧夫人貞烈剛強的品質，對其不幸命運表示哀悼。

赏析

贞烈超过男子，当在简册要求。剪丫环众宾款，断臂六我羞。防山的墓铭族远，泷冈宰树秋季。可怜彤管废，史笔不曾收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貞烈超過男子，當在簡冊要求。剪丫環衆賓款，斷臂六我羞。防山的墓銘族遠，瀧岡宰樹秋季。可憐彤管廢，史筆不曾收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表