叙伦五言二十首 敘倫五言二十首

xù lún wǔ yán èr shí shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

难nán泯mǐn同tóng胞bāo好hǎo,每měi因yīn长zhǎng舌shé疏shū。

若ruò能néng谐xié妇fù姒sì,九jiǔ世shì可kě同tóng居jū。

难泯同胞好,每因长舌疏。

若能谐妇姒,九世可同居。

難泯同胞好,每因長舌疏。

若能諧婦姒,九世可同居。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

难以泯灭同胞好,每次通过长舌头疏。如果协调妇女姒,九世可以住在一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難以泯滅同胞好,每次通過長舌頭疏。如果協調婦女姒,九世可以住在一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

同胞:指同辈或同胞兄弟。长舌:指搬弄是非,说闲话。谐妇姒:和睦相处。九世:指非常久远的时间。整句诗意:同胞之情难以磨灭,常常因为闲言碎语而疏远。如果能像和睦的夫妻一样相处,九代人都可以和睦共处。同胞:指同輩或同胞兄弟。長舌:指搬弄是非,說閒話。諧婦姒:和睦相處。九世:指非常久遠的時間。整句詩意:同胞之情難以磨滅,常常因爲閒言碎語而疏遠。如果能像和睦的夫妻一樣相處,九代人都可以和睦共處。

赏析

难以泯灭同胞好,每次通过长舌头疏。如果协调妇女姒,九世可以住在一起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難以泯滅同胞好,每次通過長舌頭疏。如果協調婦女姒,九世可以住在一起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表