叙伦五言二十首敘倫五言二十首

xù lún wǔ yán èr shí shǒu

liú kè zhuāng · sòng

坚jiān猛měng一yī时shí雄xióng，犹yóu知zhī有yǒu谢xiè公gōng。

王wáng郎láng乳rǔ臭chòu子zi，敢gǎn以yǐ婿xù挝wō翁wēng。

坚猛一时雄，犹知有谢公。

王郎乳臭子，敢以婿挝翁。

堅猛一時雄，猶知有謝公。

王郎乳臭子，敢以婿撾翁。

译文

坚凶猛一时英雄，还知道有谢公。王郎乳臭子，敢把女婿打老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堅兇猛一時英雄，還知道有謝公。王郎乳臭子，敢把女婿打老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中赞扬谢安的英勇和智慧，同时讽刺王姓男子不知天高地厚，竟敢殴打长辈。‘谢公’指谢安，‘王郎’和‘婿’指王姓男子，‘挝’指打，‘翁’指老翁。詩中讚揚謝安的英勇和智慧，同時諷刺王姓男子不知天高地厚，竟敢毆打長輩。‘謝公’指謝安，‘王郎’和‘婿’指王姓男子，‘撾’指打，‘翁’指老翁。