戌妇词三首 戌婦詞三首

xū fù cí sān shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ月yuè严yán霜shuāng塞sāi下xià飞fēi。

连lián营yíng回huí首shǒu望wàng寒hán衣yī。

将jiāng军jūn纵zòng上shàng移yí屯tún奏zòu，无wú柰nài公gōng卿qīng半bàn是shì非fēi。

九月严霜塞下飞。

连营回首望寒衣。

将军纵上移屯奏，无柰公卿半是非。

九月嚴霜塞下飛。

連營回首望寒衣。

將軍縱上移屯奏，無柰公卿半是非。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九月严霜塞下飞。连营回头望寒衣。将军放上移屯奏，没有怎么公卿半是不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九月嚴霜塞下飛。連營回頭望寒衣。將軍放上移屯奏，沒有怎麼公卿半是不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九月严霜塞下飞：指九月份边塞地区飞舞着严霜。连营回首望寒衣：形容戍妇在连营中回首遥望丈夫穿上的寒衣。将军纵上移屯奏：即使将军上奏请求移动屯戍地点。无柰公卿半是非：无奈朝中官员们一半是非，无法决定。九月嚴霜塞下飛：指九月份邊塞地區飛舞着嚴霜。連營回首望寒衣：形容戍婦在連營中回首遙望丈夫穿上的寒衣。將軍縱上移屯奏：即使將軍上奏請求移動屯戍地點。無柰公卿半是非：無奈朝中官員們一半是非，無法決定。

赏析

九月严霜塞下飞。连营回头望寒衣。将军放上移屯奏，没有怎么公卿半是不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九月嚴霜塞下飛。連營回頭望寒衣。將軍放上移屯奏，沒有怎麼公卿半是不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表