谢诸寓贵载酒 謝諸寓貴載酒

xiè zhū yù guì zài jiǔ

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

洛luò中zhōng旧jiù话huà谁shuí拈niān出chū，几jǐ载zài寥liáo寥liáo有yǒu此cǐ杯bēi。

迂yū叟sǒu力lì辞cí年nián高gāo晚wǎn，先xiān贤xián羞xiū与yǔ尹yǐn俱jù来lái。

宁níng陪péi邵shào子zi称chēng安ān乐lè，免miǎn使shǐ欧ōu公gōng笑xiào僻pì乖guāi。

况kuàng值zhí霜shuāng天tiān好hǎo风fēng月yuè，皱zhòu眉méi不bù若ruò且qiě舒shū怀huái。

洛中旧话谁拈出，几载寥寥有此杯。

迂叟力辞年高晚，先贤羞与尹俱来。

宁陪邵子称安乐，免使欧公笑僻乖。

况值霜天好风月，皱眉不若且舒怀。

洛中舊話誰拈出，幾載寥寥有此杯。

迂叟力辭年高晚，先賢羞與尹俱來。

寧陪邵子稱安樂，免使歐公笑僻乖。

況值霜天好風月，皺眉不若且舒懷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洛阳城中旧话谁拿出来，有了这个杯子寥寥几年。迂腐的老头极力推辞年高晚，先贤羞耻和尹一起来。宁陪邵雍称安乐，免得欧阳修笑偏僻违背。何况正值秋天喜欢风月，皱眉不如暂且舒怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛陽城中舊話誰拿出來，有了這個杯子寥寥幾年。迂腐的老頭極力推辭年高晚，先賢羞恥和尹一起來。寧陪邵雍稱安樂，免得歐陽修笑偏僻違背。何況正值秋天喜歡風月，皺眉不如暫且舒懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人刘克庄所作。诗中表达了诗人对于旧友相聚的珍惜之情。'洛中旧话'指的是洛阳的旧事，'迂叟'指自己，'先贤'指前辈，'邵子'和'欧公'分别指历史人物。诗中通过描绘霜天风月的景象，表达了诗人愿意放下心中的顾虑，享受当下美景的意愿。這首詩是宋代詩人劉克莊所作。詩中表達了詩人對於舊友相聚的珍惜之情。'洛中舊話'指的是洛陽的舊事，'迂叟'指自己，'先賢'指前輩，'邵子'和'歐公'分別指歷史人物。詩中通過描繪霜天風月的景象，表達了詩人願意放下心中的顧慮，享受當下美景的意願。

赏析

洛阳城中旧话谁拿出来，有了这个杯子寥寥几年。迂腐的老头极力推辞年高晚，先贤羞耻和尹一起来。宁陪邵雍称安乐，免得欧阳修笑偏僻违背。何况正值秋天喜欢风月，皱眉不如暂且舒怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛陽城中舊話誰拿出來，有了這個杯子寥寥幾年。迂腐的老頭極力推辭年高晚，先賢羞恥和尹一起來。寧陪邵雍稱安樂，免得歐陽修笑偏僻違背。何況正值秋天喜歡風月，皺眉不如暫且舒懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表