谢诸寓贵载酒 謝諸寓貴載酒

xiè zhū yù guì zài jiǔ

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

樗chū翁wēng九jiǔ帙zhì逢féng初chū度dù，洛luò社shè耆qí英yīng共gòng举jǔ杯bēi。

富fù相xiāng苦kǔ邀yāo康kāng节jié入rù，温wēn公gōng亦yì喜xǐ小xiǎo程chéng来lái。

每měi惭cán席xí上shàng陪péi真zhēn率lǜ，谁shuí道dào窝wō中zhōng爱ài打dǎ乖guāi。

不bù怕pà醉zuì归guī卢lú老lǎo攧diān，芙fú蓉róng月yuè恰qià照zhào人rén怀huái。

樗翁九帙逢初度，洛社耆英共举杯。

富相苦邀康节入，温公亦喜小程来。

每惭席上陪真率，谁道窝中爱打乖。

不怕醉归卢老攧，芙蓉月恰照人怀。

樗翁九帙逢初度，洛社耆英共舉杯。

富相苦邀康節入，溫公亦喜小程來。

每慚席上陪真率，誰道窩中愛打乖。

不怕醉歸盧老攧，芙蓉月恰照人懷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

樗翁九秩遇到刚度，洛社耆英共同举杯。富相苦苦邀请康节进入，温先生也喜欢小程来。常常惭愧席上仿真计算，谁道窝中爱打不。不怕醉归卢老攧，芙蓉月恰好照人怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樗翁九秩遇到剛度，洛社耆英共同舉杯。富相苦苦邀請康節進入，溫先生也喜歡小程來。常常慚愧席上仿真計算，誰道窩中愛打不。不怕醉歸盧老攧，芙蓉月恰好照人懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

樗翁：古代一种棋类游戏，比喻愚笨之人。九帙：古代书卷的装订方式，九帙逢初度指作者迎来自己的生日。洛社：指洛阳的社集，耆英：指德高望重的老者。富相：指富有的官员。康节：指康节先生，即康有为。温公：指温公先生，即温家宝。小程：指程颢，程颐的弟弟。真率：真诚率直。窝中爱打乖：比喻在熟悉的环境中喜欢卖弄聪明。卢老攧：指卢老，攧是跌倒的意思，此处指醉酒后跌倒。芙蓉月：指芙蓉花盛开的月亮，形容夜晚景色美丽。樗翁：古代一種棋類遊戲，比喻愚笨之人。九帙：古代書卷的裝訂方式，九帙逢初度指作者迎來自己的生日。洛社：指洛陽的社集，耆英：指德高望重的老者。富相：指富有的官員。康節：指康節先生，即康有爲。溫公：指溫公先生，即溫家寶。小程：指程顥，程頤的弟弟。真率：真誠率直。窩中愛打乖：比喻在熟悉的環境中喜歡賣弄聰明。盧老攧：指盧老，攧是跌倒的意思，此處指醉酒後跌倒。芙蓉月：指芙蓉花盛開的月亮，形容夜晚景色美麗。

赏析

樗翁九秩遇到刚度，洛社耆英共同举杯。富相苦苦邀请康节进入，温先生也喜欢小程来。常常惭愧席上仿真计算，谁道窝中爱打不。不怕醉归卢老攧，芙蓉月恰好照人怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樗翁九秩遇到剛度，洛社耆英共同舉杯。富相苦苦邀請康節進入，溫先生也喜歡小程來。常常慚愧席上仿真計算，誰道窩中愛打不。不怕醉歸盧老攧，芙蓉月恰好照人懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表