撷阳阡二首 擷陽阡二首

xié yáng qiān èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

特tè起qǐ虽suī名míng世shì，相xiāng承chéng必bì象xiàng贤xián。

亦yì尝cháng䌷chōu石shí室shì，终zhōng莫mò续xù铜tóng川chuān。

颇pǒ觉jué卿qīng惭cán长zhǎng，徒tú知zhī物wù本běn元yuán。

此cǐ生shēng甘gān寂jì寂jì，白bái首shǒu抱bào遗yí编biān。

特起虽名世，相承必象贤。

亦尝䌷石室，终莫续铜川。

颇觉卿惭长，徒知物本元。

此生甘寂寂，白首抱遗编。

特起雖名世，相承必象賢。

亦嘗紬石室，終莫續銅川。

頗覺卿慚長，徒知物本元。

此生甘寂寂，白首抱遺編。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

崛起虽然闻名于世，相承一定象贤。也曾䌷石室，结果没有续铜条。发觉你很长，只知道物本元。此生甘愿寂静，老抱给编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崛起雖然聞名於世，相承一定象賢。也曾紬石室，結果沒有續銅條。發覺你很長，只知道物本元。此生甘願寂靜，老抱給編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人刘克庄对于传承文化的思考。'特起虽名世，相承必象贤'意味着虽然特立独行的人能够名垂青史，但传承文化的人必须效仿贤人。'亦尝䌷石室，终莫续铜川'比喻诗人曾经努力研究学问，但最终未能有所成就。'颇觉卿惭长，徒知物本元'表示诗人对于自己学问的不足感到惭愧。'此生甘寂寂，白首抱遗编'则表达了诗人宁愿终身寂寥，也要坚守自己的学术传承。此詩表達了詩人劉克莊對於傳承文化的思考。'特起雖名世，相承必象賢'意味着雖然特立獨行的人能夠名垂青史，但傳承文化的人必須效仿賢人。'亦嘗紬石室，終莫續銅川'比喻詩人曾經努力研究學問，但最終未能有所成就。'頗覺卿慚長，徒知物本元'表示詩人對於自己學問的不足感到慚愧。'此生甘寂寂，白首抱遺編'則表達了詩人寧願終身寂寥，也要堅守自己的學術傳承。

赏析

崛起虽然闻名于世，相承一定象贤。也曾䌷石室，结果没有续铜条。发觉你很长，只知道物本元。此生甘愿寂静，老抱给编。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崛起雖然聞名於世，相承一定象賢。也曾紬石室，結果沒有續銅條。發覺你很長，只知道物本元。此生甘願寂靜，老抱給編。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表