小斋 小齋

xiǎo zhāi

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo斋zhāi自zì理lǐ画huà并bìng琴qín，匣xiá贮zhù香xiāng薰xūn怕pà蠹dù侵qīn。

出chū塞sāi已yǐ忘wàng传chuán檄xí梦mèng，入rù山shān犹yóu有yǒu著zhù书shū心xīn。

南nán船chuán不bù至zhì城chéng无wú米mǐ，北běi货huò难nán通tōng药yào阙quē参cān。

却què为wèi贫pín居jū还hái往wǎng少shǎo，门mén前qián留liú得dé绿lǜ芜wú深shēn。

小斋自理画并琴，匣贮香薰怕蠹侵。

出塞已忘传檄梦，入山犹有著书心。

南船不至城无米，北货难通药阙参。

却为贫居还往少，门前留得绿芜深。

小齋自理畫並琴，匣貯香薰怕蠹侵。

出塞已忘傳檄夢，入山猶有著書心。

南船不至城無米，北貨難通藥闕參。

卻爲貧居還往少，門前留得綠蕪深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小书斋申诉画一起琴，匣装香薰不怕蛀虫侵。出塞已经忘记传檄文梦，进山还有著书心。南船不到城无米，北货难通药网参。却为贫困居民来往少，门前留得绿芜深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小書齋申訴畫一起琴，匣裝香薰不怕蛀蟲侵。出塞已經忘記傳檄文夢，進山還有著書心。南船不到城無米，北貨難通藥網參。卻爲貧困居民來往少，門前留得綠蕪深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

小斋：指简陋的居所。自理：自己处理。画并琴：指自己画画和弹琴。匣贮：藏在匣子里。香薰：用香料熏制。怕蠹侵：担心蛀虫侵害。出塞：指离开京城。传檄：古代传递文书。入山：指隐居。著书心：指写书的愿望。南船不至：指南方船只未到，城中无米。北货难通：指北方货物难以流通。药阙参：指缺少药材。却为：因此。贫居：贫穷的居所。还往少：来往的人很少。门前留得绿芜深：门前长满了深绿色的杂草。小齋：指簡陋的居所。自理：自己處理。畫並琴：指自己畫畫和彈琴。匣貯：藏在匣子裏。香薰：用香料熏製。怕蠹侵：擔心蛀蟲侵害。出塞：指離開京城。傳檄：古代傳遞文書。入山：指隱居。著書心：指寫書的願望。南船不至：指南方船隻未到，城中無米。北貨難通：指北方貨物難以流通。藥闕參：指缺少藥材。卻爲：因此。貧居：貧窮的居所。還往少：來往的人很少。門前留得綠蕪深：門前長滿了深綠色的雜草。

赏析

小书斋申诉画一起琴，匣装香薰不怕蛀虫侵。出塞已经忘记传檄文梦，进山还有著书心。南船不到城无米，北货难通药网参。却为贫困居民来往少，门前留得绿芜深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小書齋申訴畫一起琴，匣裝香薰不怕蛀蟲侵。出塞已經忘記傳檄文夢，進山還有著書心。南船不到城無米，北貨難通藥網參。卻爲貧困居民來往少，門前留得綠蕪深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表