小园即事五首 小園即事五首

xiǎo yuán jí shì wǔ shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

投tóu老lǎo诛zhū茆máo水shuǐ竹zhú村cūn，未wèi论lùn避bì谤bàng且qiě逃táo喧xuān。

屋wū低dī稳wěn似shì于yú谁shuí屋wū，园yuán小xiǎo贤xián于yú乐lè彼bǐ园yuán。

待dài小xiǎo车chē来lái时shí上shàng阁gé，有yǒu高gāo轩xuān过guò勿wù开kāi门mén。

蜗wō牛niú不bù晓xiǎo虫chóng鱼yú法fǎ，作zuò意yì麻má搽chá篆zhuàn粉fěn垣yuán。

投老诛茆水竹村，未论避谤且逃喧。

屋低稳似于谁屋，园小贤于乐彼园。

待小车来时上阁，有高轩过勿开门。

蜗牛不晓虫鱼法，作意麻搽篆粉垣。

投老誅茆水竹村，未論避謗且逃喧。

屋低穩似於誰屋，園小賢於樂彼園。

待小車來時上閣，有高軒過勿開門。

蝸牛不曉蟲魚法，作意麻搽篆粉垣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

投老被第二条竹村，没有论避免诽谤并逃避喧闹。屋低稳像在谁屋，园小比快乐那园。等小车来时上阁，有高轩过不要打开门。蜗牛不晓虫鱼法，故意麻搽篆粉墙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考投老被第二條竹村，沒有論避免誹謗並逃避喧鬧。屋低穩像在誰屋，園小比快樂那園。等小車來時上閣，有高軒過不要打開門。蝸牛不曉蟲魚法，故意麻搽篆粉牆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了诗人隐居小园的宁静生活，表达了诗人对远离喧嚣、避世清修的向往。'诛茆'指修剪杂草，'避谤'指避免是非，'逃喧'指逃避喧嚣。'屋低稳似于谁屋'和'园小贤于乐彼园'表现了诗人对居住环境的满意。'小车'和'高轩'分别指低微和尊贵的客人，诗人表现出不卑不亢的态度。'蜗牛不晓虫鱼法'比喻自己不懂得官场的权谋之道，'麻搽篆粉垣'描绘了蜗牛在粉墙上的活动，生动有趣。詩中描繪了詩人隱居小園的寧靜生活，表達了詩人對遠離喧囂、避世清修的嚮往。'誅茆'指修剪雜草，'避謗'指避免是非，'逃喧'指逃避喧囂。'屋低穩似於誰屋'和'園小賢於樂彼園'表現了詩人對居住環境的滿意。'小車'和'高軒'分別指低微和尊貴的客人，詩人表現出不卑不亢的態度。'蝸牛不曉蟲魚法'比喻自己不懂得官場的權謀之道，'麻搽篆粉垣'描繪了蝸牛在粉牆上的活動，生動有趣。

赏析

投老被第二条竹村，没有论避免诽谤并逃避喧闹。屋低稳像在谁屋，园小比快乐那园。等小车来时上阁，有高轩过不要打开门。蜗牛不晓虫鱼法，故意麻搽篆粉墙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考投老被第二條竹村，沒有論避免誹謗並逃避喧鬧。屋低穩像在誰屋，園小比快樂那園。等小車來時上閣，有高軒過不要打開門。蝸牛不曉蟲魚法，故意麻搽篆粉牆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表