西斋 西齋
西斋残月上窗扉，犹记挑灯共撚髭。
欲见阿连惟有梦，老人无梦亦无诗。
西齋殘月上窗扉，猶記挑燈共撚髭。
欲見阿連惟有夢，老人無夢亦無詩。
分享
译文
西斋残月上窗扉，还记得点灯共捻胡须。想见到阿连只有梦，老人没有梦也没有诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西齋殘月上窗扉，還記得點燈共捻鬍鬚。想見到阿連只有夢，老人沒有夢也沒有詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者刘克庄在夜晚独自一人的感受。'西斋'指的是作者的书房，'残月'表示月亮已经西沉，'挑灯'指的是点亮灯火，'撚髭'即捋胡子，表达了作者对过去与友人相聚时光的怀念。'阿连'是作者对友人的昵称，'欲见'表示想要见到友人，但只能通过梦境来实现。最后两句表达了作者年老体衰，没有梦境也没有诗情，流露出一种无奈和孤独的情感。此詩描繪了作者劉克莊在夜晚獨自一人的感受。'西齋'指的是作者的書房，'殘月'表示月亮已經西沉，'挑燈'指的是點亮燈火，'撚髭'即捋鬍子，表達了作者對過去與友人相聚時光的懷念。'阿連'是作者對友人的暱稱，'欲見'表示想要見到友人，但只能通過夢境來實現。最後兩句表達了作者年老體衰，沒有夢境也沒有詩情，流露出一種無奈和孤獨的情感。
赏析
西斋残月上窗扉，还记得点灯共捻胡须。想见到阿连只有梦，老人没有梦也没有诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西齋殘月上窗扉，還記得點燈共捻鬍鬚。想見到阿連只有夢，老人沒有夢也沒有詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考