昔与仙游傅常傅父子游从识其幼子方总角晚归 昔與仙遊傅常傅父子游從識其幼子方總角晚歸
窗下陈编懒更窥,还丹难染镜中丝。
后生可畏前贤远,妄校皆封老将奇。
辟谷差贤东郭乞,归耕莫待北山移。
凤凰池听渠侬夺,不夺溪边放鸭池。
窗下陳編懶更窺,還丹難染鏡中絲。
後生可畏前賢遠,妄校皆封老將奇。
辟穀差賢東郭乞,歸耕莫待北山移。
鳳凰池聽渠儂奪,不奪溪邊放鴨池。
分享
译文
窗下旧书懒再看,回到丹难染镜中丝。后生可畏前代贤人远,我校都封老将奇。辟谷差贤东郭请求,归耕没有等待北山移文。凤凰池听他侬夺,不影响溪流边放鸭池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗下舊書懶再看,回到丹難染鏡中絲。後生可畏前代賢人遠,我校都封老將奇。辟穀差賢東郭請求,歸耕沒有等待北山移文。鳳凰池聽他儂奪,不影響溪流邊放鴨池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陈编:指书籍。还丹:古代传说中的仙丹。镜中丝:比喻白发。后生可畏:指年轻人有出息,令人敬畏。妄校:胡乱比较。辟谷:古代道家修炼的一种方法,不吃五谷。东郭乞:指东郭先生,这里比喻贫穷的人。归耕:指回家种田。北山移:比喻时机未到。凤凰池:古代皇帝的居所,这里比喻朝廷。渠侬:指自己。夺:争夺。放鸭池:指自己居住的地方。陳編:指書籍。還丹:古代傳說中的仙丹。鏡中絲:比喻白髮。後生可畏:指年輕人有出息,令人敬畏。妄校:胡亂比較。辟穀:古代道家修煉的一種方法,不喫五穀。東郭乞:指東郭先生,這裏比喻貧窮的人。歸耕:指回家種田。北山移:比喻時機未到。鳳凰池:古代皇帝的居所,這裏比喻朝廷。渠儂:指自己。奪:爭奪。放鴨池:指自己居住的地方。
赏析
窗下旧书懒再看,回到丹难染镜中丝。后生可畏前代贤人远,我校都封老将奇。辟谷差贤东郭请求,归耕没有等待北山移文。凤凰池听他侬夺,不影响溪流边放鸭池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窗下舊書懶再看,回到丹難染鏡中絲。後生可畏前代賢人遠,我校都封老將奇。辟穀差賢東郭請求,歸耕沒有等待北山移文。鳳凰池聽他儂奪,不影響溪流邊放鴨池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考