戏效屏山书斋十咏 戲效屏山書齋十詠

xì xiào píng shān shū zhāi shí yǒng

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě萤yíng贫pín士shì眼yǎn，珠zhū翠cuì贵guì人rén身shēn。

自zì从cóng墙qiáng角jiǎo弃qì，无wú复fù案àn头tóu亲qīn。

雪萤贫士眼，珠翠贵人身。

自从墙角弃，无复案头亲。

雪螢貧士眼，珠翠貴人身。

自從牆角棄，無復案頭親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪萤穷人眼，珍珠翡翠贵人身。从墙角放弃，没有恢复案头亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪螢窮人眼，珍珠翡翠貴人身。從牆角放棄，沒有恢復案頭親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪萤：指萤火虫，此处比喻贫士；珠翠：指珠宝翡翠，此处比喻富贵之人；墙角弃：指被抛弃在墙角，比喻贫士的失意；案头亲：指案头亲近的人，此处指贫士与财富无缘。雪螢：指螢火蟲，此處比喻貧士；珠翠：指珠寶翡翠，此處比喻富貴之人；牆角棄：指被拋棄在牆角，比喻貧士的失意；案頭親：指案頭親近的人，此處指貧士與財富無緣。

赏析

雪萤穷人眼，珍珠翡翠贵人身。从墙角放弃，没有恢复案头亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪螢窮人眼，珍珠翡翠貴人身。從牆角放棄，沒有恢復案頭親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表