昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮 昔陳北山趙南塘二老各有觀物十詠筆力高妙暮
天不生斯物,将如冻者何。
为谁忙作茧,到底化为蛾。
种至春还育,功于世最多。
香闺不知织,岁岁赐香罗。
天不生斯物,將如凍者何。
爲誰忙作繭,到底化爲蛾。
種至春還育,功於世最多。
香閨不知織,歲歲賜香羅。
分享
译文
天不生这个东西,要像冻是什么。为谁忙作茧,因子化为蛾。种到春回育,功于世上最多。香在不知道织,每年赐给香罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天不生這個東西,要像凍是什麼。爲誰忙作繭,因子化爲蛾。種到春回育,功於世上最多。香在不知道織,每年賜給香羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天不生斯物,将如冻者何:天地没有生成这些事物,将会如何呢? 为谁忙作茧,到底化为蛾:为了谁而忙碌地结茧,最终变成蛾。 种至春还育,功于世最多:种子到了春天还能生长,对世间的贡献最大。 香闺不知织,岁岁赐香罗:香气闺房中的人不知道织布,每年都赐予香罗。天不生斯物,將如凍者何:天地沒有生成這些事物,將會如何呢? 爲誰忙作繭,到底化爲蛾:爲了誰而忙碌地結繭,最終變成蛾。 種至春還育,功於世最多:種子到了春天還能生長,對世間的貢獻最大。 香閨不知織,歲歲賜香羅:香氣閨房中的人不知道織布,每年都賜予香羅。
赏析
天不生这个东西,要像冻是什么。为谁忙作茧,因子化为蛾。种到春回育,功于世上最多。香在不知道织,每年赐给香罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天不生這個東西,要像凍是什麼。爲誰忙作繭,因子化爲蛾。種到春回育,功於世上最多。香在不知道織,每年賜給香羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考