溪庵十首 溪庵十首

xī ān shí shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

曾céng结jié丝sī絇qú侍shì玉yù旒liú，暮mù年nián身shēn世shì寄jì沧cāng洲zhōu。

丑chǒu容róng讵jù得dé陪péi三sān阁gé，强qiáng项xiàng安ān能néng事shì五wǔ楼lóu。

何hé用yòng渡dù芦lú登dēng彼bǐ岸àn，偶ǒu然rán斩zhǎn草cǎo乐lè斯sī邱qiū。

牧mù童tóng窃qiè听tīng商shāng歌gē起qǐ，此cǐ老lǎo胸xiōng中zhōng不bù著zhù愁chóu。

曾结丝絇侍玉旒，暮年身世寄沧洲。

丑容讵得陪三阁，强项安能事五楼。

何用渡芦登彼岸，偶然斩草乐斯邱。

牧童窃听商歌起，此老胸中不著愁。

曾結絲絇侍玉旒，暮年身世寄滄洲。

醜容詎得陪三閣，強項安能事五樓。

何用渡蘆登彼岸，偶然斬草樂斯邱。

牧童竊聽商歌起，此老胸中不著愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾结丝绚侍玉串，晚年身世寄沧洲。丑容不得陪三合，强项怎么会事五楼。如何渡芦登彼岸，偶然杀草音乐斯邱。牧童偷听商人唱起来，这老心不著愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾結絲絢侍玉串，晚年身世寄滄洲。醜容不得陪三合，強項怎麼會事五樓。如何渡蘆登彼岸，偶然殺草音樂斯邱。牧童偷聽商人唱起來，這老心不著愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过诗人对自己暮年生活的回忆，表达了对仕途失意的无奈和对隐居生活的向往。'丝絇'指古代官服上的装饰，'玉旒'指皇帝的冠冕，'沧洲'指隐居之地，'强项'指固执己见，'五楼'指官署，'渡芦登彼岸'比喻超脱尘世，'商歌'指世俗之歌，'此老'指诗人自己。本詩通過詩人對自己暮年生活的回憶，表達了對仕途失意的無奈和對隱居生活的嚮往。'絲絇'指古代官服上的裝飾，'玉旒'指皇帝的冠冕，'滄洲'指隱居之地，'強項'指固執己見，'五樓'指官署，'渡蘆登彼岸'比喻超脫塵世，'商歌'指世俗之歌，'此老'指詩人自己。

赏析

曾结丝绚侍玉串，晚年身世寄沧洲。丑容不得陪三合，强项怎么会事五楼。如何渡芦登彼岸，偶然杀草音乐斯邱。牧童偷听商人唱起来，这老心不著愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾結絲絢侍玉串，晚年身世寄滄洲。醜容不得陪三合，強項怎麼會事五樓。如何渡蘆登彼岸，偶然殺草音樂斯邱。牧童偷聽商人唱起來，這老心不著愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表