溪庵放言十首 溪庵放言十首
石椁堤防速朽,金棺妆点湼槃。
说干矢橛差胜,恋臭皮袋一般。
石槨堤防速朽,金棺妝點湼槃。
說幹矢橛差勝,戀臭皮袋一般。
分享
译文
石椁堤防迅速腐烂,金棺妆点湼盘。说干屎橛好些,恋臭皮袋子一样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石槨堤防迅速腐爛,金棺妝點湼盤。說乾屎橛好些,戀臭皮袋子一樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
石椁:指用石头制成的棺材;堤防:指防止;速朽:很快腐朽;金棺:指用金子装饰的棺材;妆点:装饰;涅槃:佛教用语,指脱离生死轮回的境界;说干矢橛:指说大话;差胜:稍微胜过;恋臭皮袋:比喻贪恋世俗财物。石槨:指用石頭製成的棺材;堤防:指防止;速朽:很快腐朽;金棺:指用金子裝飾的棺材;妝點:裝飾;涅槃:佛教用語,指脫離生死輪迴的境界;說幹矢橛:指說大話;差勝:稍微勝過;戀臭皮袋:比喻貪戀世俗財物。
赏析
石椁堤防迅速腐烂,金棺妆点湼盘。说干屎橛好些,恋臭皮袋子一样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石槨堤防迅速腐爛,金棺妝點湼盤。說乾屎橛好些,戀臭皮袋子一樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考