溪庵放言十首 溪庵放言十首
蒙叟之言卓诡,尹喜之事诞夸。
白云腾上尸假,紫气横空眼花。
蒙叟之言卓詭,尹喜之事誕誇。
白雲騰上屍假,紫氣橫空眼花。
分享
译文
我老头的话显得怪异,尹喜之事荒诞夸张。白云上尸体假,紫气横空眼花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我老頭的話顯得怪異,尹喜之事荒誕誇張。白雲上屍體假,紫氣橫空眼花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蒙叟:指道家始祖老子,因其曾任周室图书官,故称‘蒙叟’。卓诡:非常奇特。尹喜:战国时著名思想家,曾与老子交往。诞夸:荒诞夸张。尸假:假托之词。紫气:古代认为祥瑞的象征,此处形容云气缭绕。横空:充满空间。眼花:眼前出现光彩闪烁的景象,形容景色瑰丽。蒙叟:指道家始祖老子,因其曾任周室圖書官,故稱‘蒙叟’。卓詭:非常奇特。尹喜:戰國時著名思想家,曾與老子交往。誕誇:荒誕誇張。屍假:假託之詞。紫氣:古代認爲祥瑞的象徵,此處形容雲氣繚繞。橫空:充滿空間。眼花:眼前出現光彩閃爍的景象,形容景色瑰麗。
赏析
我老头的话显得怪异,尹喜之事荒诞夸张。白云上尸体假,紫气横空眼花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我老頭的話顯得怪異,尹喜之事荒誕誇張。白雲上屍體假,紫氣橫空眼花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考