溪庵放言十首 溪庵放言十首
客子相过有携,先生烂醉如泥。
暮年尚可三爵,他日不烦只鸡。
客子相過有攜,先生爛醉如泥。
暮年尚可三爵,他日不煩只雞。
分享
译文
请你来过有带,先生烂醉像泥。晚年还可以三爵,将来不必只鸡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請你來過有帶,先生爛醉像泥。晚年還可以三爵,將來不必只雞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
客子:远方的客人。相过:相互拜访。携:携带。先生:对年长者的尊称。烂醉如泥:形容大醉。三爵:三杯酒。他日:将来某一天。只鸡:指简单的酒食。此诗表达了诗人晚年仍能享受朋友来访、饮酒作乐的生活,对未来仍抱有乐观态度。客子:遠方的客人。相過:相互拜訪。攜:攜帶。先生:對年長者的尊稱。爛醉如泥:形容大醉。三爵:三杯酒。他日:將來某一天。只雞:指簡單的酒食。此詩表達了詩人晚年仍能享受朋友來訪、飲酒作樂的生活,對未來仍抱有樂觀態度。
赏析
请你来过有带,先生烂醉像泥。晚年还可以三爵,将来不必只鸡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考請你來過有帶,先生爛醉像泥。晚年還可以三爵,將來不必只雞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考