乌石山 烏石山

wū shí shān

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè子zi家jiā山shān亦yì此cǐ峰fēng，可kě堪kān投tóu宿sù听tīng疏shū钟zhōng。

旋xuán沽gū村cūn酒jiǔ开kāi霜shuāng柿shì，欲yù访fǎng禅chán扉fēi隔gé暮mù松sōng。

乡xiāng信xìn写xiě成chéng无wú便biàn寄jì，寒hán衣yī著zhù绽zhàn倩qiàn人rén缝fèng。

远yuǎn来lái只zhǐ为wèi营yíng瓜guā圃pǔ，不bù是shì贪tān渠qú万wàn户hù封fēng。

客子家山亦此峰，可堪投宿听疏钟。

旋沽村酒开霜柿，欲访禅扉隔暮松。

乡信写成无便寄，寒衣著绽倩人缝。

远来只为营瓜圃，不是贪渠万户封。

客子家山亦此峯，可堪投宿聽疏鍾。

旋沽村酒開霜柿，欲訪禪扉隔暮松。

鄉信寫成無便寄，寒衣著綻倩人縫。

遠來只爲營瓜圃，不是貪渠萬戶封。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客子家山也此峰，可以忍受投宿听疏钟。旋沽村酒开霜柿子，要想访禅门隔晚松。乡信写成没有就寄，寒冷的天气穿裂倩人缝。远道而来只为营瓜园，不就是贪婪渠万户封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客子家山也此峯，可以忍受投宿聽疏鍾。旋沽村酒開霜柿子，要想訪禪門隔晚松。鄉信寫成沒有就寄，寒冷的天氣穿裂倩人縫。遠道而來只爲營瓜園，不就是貪婪渠萬戶封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

客子：旅居他乡的人。家山：家乡的山。可堪：哪里能够。投宿：投宿。疏钟：稀疏的钟声。旋沽：立刻买来。霜柿：霜冻过的柿子。禅扉：寺庙的门。暮松：傍晚的松树。乡信：家书。著绽：衣服破烂。倩人缝：请人缝补。营瓜圃：经营瓜地。贪渠万户封：贪图官位和封地。客子：旅居他鄉的人。家山：家鄉的山。可堪：哪裏能夠。投宿：投宿。疏鍾：稀疏的鐘聲。旋沽：立刻買來。霜柿：霜凍過的柿子。禪扉：寺廟的門。暮松：傍晚的松樹。鄉信：家書。著綻：衣服破爛。倩人縫：請人縫補。營瓜圃：經營瓜地。貪渠萬戶封：貪圖官位和封地。

赏析

客子家山也此峰，可以忍受投宿听疏钟。旋沽村酒开霜柿子，要想访禅门隔晚松。乡信写成没有就寄，寒冷的天气穿裂倩人缝。远道而来只为营瓜园，不就是贪婪渠万户封。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客子家山也此峯，可以忍受投宿聽疏鍾。旋沽村酒開霜柿子，要想訪禪門隔晚松。鄉信寫成沒有就寄，寒冷的天氣穿裂倩人縫。遠道而來只爲營瓜園，不就是貪婪渠萬戶封。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表