闻五月八日宸翰口号十首 聞五月八日宸翰口號十首
叩墀还笏今三闰,誓墓垂车又五春。
赖有两轮大圆镜,当空照见戴盆人。
叩墀還笏今三閏,誓墓垂車又五春。
賴有兩輪大圓鏡,當空照見戴盆人。
分享
译文
敲台阶回到笏现在三年,发誓墓垂车又五春。依赖有两个轮子大圆镜,当空照看到戴盆人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考敲臺階回到笏現在三年,發誓墓垂車又五春。依賴有兩個輪子大圓鏡,當空照看到戴盆人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“叩墀”指臣子下拜,“还笏”指回执朝笏,表示退朝。三闰表示三年的循环。誓墓垂车指在墓前发誓,垂车是指丧车。大圆镜比喻明察秋毫的眼睛。戴盆人比喻假装看不见的人。这里表达了诗人对当权者的讽刺和批评,认为他们虚伪无耻,不能看清现实。“叩墀”指臣子下拜,“還笏”指回執朝笏,表示退朝。三閏表示三年的循環。誓墓垂車指在墓前發誓,垂車是指喪車。大圓鏡比喻明察秋毫的眼睛。戴盆人比喻假裝看不見的人。這裏表達了詩人對當權者的諷刺和批評,認爲他們虛僞無恥,不能看清現實。
赏析
敲台阶回到笏现在三年,发誓墓垂车又五春。依赖有两个轮子大圆镜,当空照看到戴盆人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考敲臺階回到笏現在三年,發誓墓垂車又五春。依賴有兩個輪子大圓鏡,當空照看到戴盆人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考