闻居厚得祠复次韵二首 聞居厚得祠複次韻二首
诸贤谈稷下,孤士卧漳滨。
母亦为投杼,儿宜勿斩轮。
无书留逐客,有些吊累臣。
一室才容榻,奚烦问疾人。
諸賢談稷下,孤士臥漳濱。
母亦爲投杼,兒宜勿斬輪。
無書留逐客,有些吊累臣。
一室才容榻,奚煩問疾人。
分享
译文
你们谈稷下,我人在漳水之滨。母亲也被扔下梭子,你最好不要杀轮。没有书留逐客,有一些安慰累我。一室才容纳床,什么麻烦问疾人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你們談稷下,我人在漳水之濱。母親也被扔下梭子,你最好不要殺輪。沒有書留逐客,有一些安慰累我。一室才容納牀,什麼麻煩問疾人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 稷下:古代齐国都城临淄的稷门附近,是战国时期齐国的学术中心。2. 投杼:古代妇女织布时,把梭子投到织布机上。这里指母亲担忧儿子的安全。3. 斩轮:古代刑罚,指用刀砍断车轮,比喻严厉的惩罚。4. 逐客:被驱逐出境的人。5. 吊累臣:指因国家政治原因而受到牵连的官员。6. 容榻:容纳一张床榻。7. 问疾人:探望生病的人。1. 稷下:古代齊國都城臨淄的稷門附近,是戰國時期齊國的學術中心。2. 投杼:古代婦女織布時,把梭子投到織布機上。這裏指母親擔憂兒子的安全。3. 斬輪:古代刑罰,指用刀砍斷車輪,比喻嚴厲的懲罰。4. 逐客:被驅逐出境的人。5. 吊累臣:指因國家政治原因而受到牽連的官員。6. 容榻:容納一張牀榻。7. 問疾人:探望生病的人。
赏析
你们谈稷下,我人在漳水之滨。母亲也被扔下梭子,你最好不要杀轮。没有书留逐客,有一些安慰累我。一室才容纳床,什么麻烦问疾人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你們談稷下,我人在漳水之濱。母親也被扔下梭子,你最好不要殺輪。沒有書留逐客,有一些安慰累我。一室才容納牀,什麼麻煩問疾人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考