闻东轩讣 聞東軒訃

wén dōng xuān fù

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn给gěi相xiāng如rú札zhá，吾wú方fāng长zhǎng道dào山shān。

燕yàn犹yóu栖qī旧jiù垒lěi，驹jū已yǐ养yǎng天tiān闲xián。

位wèi逼bī将jiāng求qiú说shuō，书shū来lái欲yù铸zhù颜yán。

柰nài何hé化huà鹤hè去qù，不bù见jiàn珥ěr貂diāo还hái。

君给相如札，吾方长道山。

燕犹栖旧垒，驹已养天闲。

位逼将求说，书来欲铸颜。

柰何化鹤去，不见珥貂还。

君給相如札，吾方長道山。

燕猶棲舊壘，駒已養天閒。

位逼將求說，書來欲鑄顏。

柰何化鶴去，不見珥貂還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你给相如札，我正在长道山。燕还住在旧垒，小马已经养天闲。位逼近将寻求解释，书要来铸造颜。怎么化鹤去，不见珥貂还。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你給相如札，我正在長道山。燕還住在舊壘，小馬已經養天閒。位逼近將尋求解釋，書要來鑄造顏。怎麼化鶴去，不見珥貂還。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

相如：西汉辞赋家司马相如。札：书信。长道山：指隐居。燕：比喻朋友。旧垒：旧巢。驹：马匹。养天闲：指悠闲自得地度日。位逼：地位接近。铸颜：改变面色。化鹤去：比喻人去世。珥貂：古代官服的装饰品，此处指官位。相如：西漢辭賦家司馬相如。札：書信。長道山：指隱居。燕：比喻朋友。舊壘：舊巢。駒：馬匹。養天閒：指悠閒自得地度日。位逼：地位接近。鑄顏：改變面色。化鶴去：比喻人去世。珥貂：古代官服的裝飾品，此處指官位。

赏析

你给相如札，我正在长道山。燕还住在旧垒，小马已经养天闲。位逼近将寻求解释，书要来铸造颜。怎么化鹤去，不见珥貂还。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你給相如札，我正在長道山。燕還住在舊壘，小馬已經養天閒。位逼近將尋求解釋，書要來鑄造顏。怎麼化鶴去，不見珥貂還。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表