尉侄寄百雀图 尉侄寄百雀圖
犹子知余嗜，封来半尺绡。
谁将一兔颖，写作百鹪鹩。
具体侔针粟，卑飞集苇苕。
笑他九万里，辛苦上云霄。
猶子知餘嗜，封來半尺綃。
誰將一兔穎，寫作百鷦鷯。
具體侔針粟，卑飛集葦苕。
笑他九萬里，辛苦上雲霄。
分享
译文
就像你知道我喜欢，封来半尺薄纱。谁将一只兔子聪明，写作百鹅鹑。具体与针粮食，卑飞到芦苇之上。笑他九万里，辛苦上云霄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考就像你知道我喜歡，封來半尺薄紗。誰將一隻兔子聰明，寫作百鵝鶉。具體與針糧食，卑飛到蘆葦之上。笑他九萬里，辛苦上雲霄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
犹子：犹，如同；子，侄子。犹子，指侄子。嗜：爱好。封：封缄，指包裹。半尺绡：指一幅半尺宽的丝绸。兔颖：兔子的尾巴。颖，指尾巴。鹪鹩：一种小鸟。具体：细致。侔：相似。针粟：极小的东西。卑飞：低飞。集：聚集。苇苕：苇子的嫩芽。笑他：嘲笑它。九万里：极言其远。云霄：天空。全诗表达了诗人对侄子寄来的百雀图的赞赏，以及对世俗追求高位而不顾实际能力的讽刺。猶子：猶，如同；子，侄子。猶子，指侄子。嗜：愛好。封：封緘，指包裹。半尺綃：指一幅半尺寬的絲綢。兔穎：兔子的尾巴。穎，指尾巴。鷦鷯：一種小鳥。具體：細緻。侔：相似。針粟：極小的東西。卑飛：低飛。集：聚集。葦苕：葦子的嫩芽。笑他：嘲笑它。九萬里：極言其遠。雲霄：天空。全詩表達了詩人對侄子寄來的百雀圖的讚賞，以及對世俗追求高位而不顧實際能力的諷刺。
赏析
就像你知道我喜欢，封来半尺薄纱。谁将一只兔子聪明，写作百鹅鹑。具体与针粮食，卑飞到芦苇之上。笑他九万里，辛苦上云霄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考就像你知道我喜歡，封來半尺薄紗。誰將一隻兔子聰明，寫作百鵝鶉。具體與針糧食，卑飛到蘆葦之上。笑他九萬里，辛苦上雲霄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考