挽郑永福 挽鄭永福
竹间梧畔故应佳,非但才高诗亦葩。
世胄蚤通枢相谱,里人知是大魁家。
谁言陶令才为米,不遣潘郎再种花。
□□云深华表远,北风无赖送哀笳。
竹間梧畔故應佳,非但才高詩亦葩。
世胄蚤通樞相譜,里人知是大魁家。
誰言陶令才爲米,不遣潘郎再種花。
□□雲深華表遠,北風無賴送哀笳。
分享
译文
竹林间梧背叛本应美好,不但仅高诗也花。世家早通枢纽相谱,村里的人知道这是大首领家。谁说陶令才能为米,不让潘郎两种花。…云深华表远,北风无赖送哀笳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹林間梧背叛本應美好,不但僅高詩也花。世家早通樞紐相譜,村裏的人知道這是大首領家。誰說陶令才能爲米,不讓潘郎兩種花。…雲深華表遠,北風無賴送哀笳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
□□:此处为诗中省略的二字,具体内容无法确定。华表:古代宫殿、陵墓等大型建筑物前的石柱,常作为装饰和标志。北风无赖:形容北风无情地吹送着哀伤的笛声。挽诗:表示哀悼的诗歌。郑永福:指郑永福,宋代的文学家。世胄:贵族的后代。枢相:宰相。蚤通:早年就有所成就。谱:谱系,家族的世系。里人:本地人。大魁家:指家族中有显赫的人物。陶令:陶渊明,东晋时期的文学家。米:指陶渊明辞官后隐居田园,以种地为生。潘郎:指潘岳,西晋时期的文学家。种花:指潘岳曾写有《桃花源记》,以种花为乐。□□:此處爲詩中省略的二字,具體內容無法確定。華表:古代宮殿、陵墓等大型建築物前的石柱,常作爲裝飾和標誌。北風無賴:形容北風無情地吹送着哀傷的笛聲。輓詩:表示哀悼的詩歌。鄭永福:指鄭永福,宋代的文學家。世胄:貴族的後代。樞相:宰相。蚤通:早年就有所成就。譜:譜系,家族的世系。里人:本地人。大魁家:指家族中有顯赫的人物。陶令:陶淵明,東晉時期的文學家。米:指陶淵明辭官後隱居田園,以種地爲生。潘郎:指潘岳,西晉時期的文學家。種花:指潘岳曾寫有《桃花源記》,以種花爲樂。
赏析
竹林间梧背叛本应美好,不但仅高诗也花。世家早通枢纽相谱,村里的人知道这是大首领家。谁说陶令才能为米,不让潘郎两种花。…云深华表远,北风无赖送哀笳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹林間梧背叛本應美好,不但僅高詩也花。世家早通樞紐相譜,村裏的人知道這是大首領家。誰說陶令才能爲米,不讓潘郎兩種花。…雲深華表遠,北風無賴送哀笳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考