挽郑夫人二首 挽鄭夫人二首

wǎn zhèng fū rén èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ秩zhì复fù何hé憾hàn，生shēng荣róng没méi更gèng哀āi。

闺guī门mén天tiān下xià则zé，地dì位wèi佛fú中zhōng来lái。

贝bèi叶yè从cóng头tóu看kàn，庭tíng槐huái一yī手shǒu栽zāi。

侍shì儿ér闻wén晓xiǎo磬qìng，犹yóu恐kǒng坐zuò禅chán回huí。

九秩复何憾，生荣没更哀。

闺门天下则，地位佛中来。

贝叶从头看，庭槐一手栽。

侍儿闻晓磬，犹恐坐禅回。

九秩復何憾，生榮沒更哀。

閨門天下則，地位佛中來。

貝葉從頭看，庭槐一手栽。

侍兒聞曉磬，猶恐坐禪回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九级又有什么遗憾，生长在更悲哀。家门天下就，地位佛教中来。贝叶从头看，庭槐一手栽。侍儿听到一阵声音，还怕坐在回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九級又有什麼遺憾，生長在更悲哀。家門天下就，地位佛教中來。貝葉從頭看，庭槐一手栽。侍兒聽到一陣聲音，還怕坐在回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对郑夫人的深切悼念。'九秩'指郑夫人的高寿，'生荣没更哀'形容其生前荣耀死后更令人哀悼。'闺门天下则'赞美郑夫人的家训成为天下的准则，'地位佛中来'形容其地位崇高如同来自佛国。'贝叶从头看'指郑夫人对佛经的钻研，'庭槐一手栽'表现其亲手种植庭院中的槐树。'侍儿闻晓磬，犹恐坐禅回'描写郑夫人修行虔诚，连侍女都担心她坐禅过度。此詩表達了詩人對鄭夫人的深切悼念。'九秩'指鄭夫人的高壽，'生榮沒更哀'形容其生前榮耀死後更令人哀悼。'閨門天下則'讚美鄭夫人的家訓成爲天下的準則，'地位佛中來'形容其地位崇高如同來自佛國。'貝葉從頭看'指鄭夫人對佛經的鑽研，'庭槐一手栽'表現其親手種植庭院中的槐樹。'侍兒聞曉磬，猶恐坐禪回'描寫鄭夫人修行虔誠，連侍女都擔心她坐禪過度。

赏析

九级又有什么遗憾，生长在更悲哀。家门天下就，地位佛教中来。贝叶从头看，庭槐一手栽。侍儿听到一阵声音，还怕坐在回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九級又有什麼遺憾，生長在更悲哀。家門天下就，地位佛教中來。貝葉從頭看，庭槐一手栽。侍兒聽到一陣聲音，還怕坐在回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表