挽赵漕克勤礼部二首 挽趙漕克勤禮部二首
息影空山与世疏,感君意气独勤渠。
颇怜凤阁舍人老,犹寄羊城使者书。
化鹤安知耽是我,骑鲸难问白何如。
岂无莼鲫堪携去,衰病谁扶上素车。
息影空山與世疏,感君意氣獨勤渠。
頗憐鳳閣舍人老,猶寄羊城使者書。
化鶴安知耽是我,騎鯨難問白何如。
豈無蓴鯽堪攜去,衰病誰扶上素車。
分享
译文
呼吸影空山和社会疏远,感谢你意志只恳切。很可怜凤阁舍人老,还把羊城派的书。化鹤怎么知道爱是我,骑鲸难问白怎么样。难道没有莼螂鱼可以带去,衰退病谁扶上白车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考呼吸影空山和社會疏遠,感謝你意志只懇切。很可憐鳳閣舍人老,還把羊城派的書。化鶴怎麼知道愛是我,騎鯨難問白怎麼樣。難道沒有蓴螂魚可以帶去,衰退病誰扶上白車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗是宋代刘克庄为悼念赵克勤而作。首联表达了赵克勤隐居空山,与世隔绝,但他的精神依然勤勉。颔联赞扬赵克勤年老仍关心国事,即使远在羊城也寄书表达关切。颈联表达了诗人对赵克勤归隐的惋惜,尾联则是对赵克勤身体状况的关心。此詩是宋代劉克莊爲悼念趙克勤而作。首聯表達了趙克勤隱居空山,與世隔絕,但他的精神依然勤勉。頷聯讚揚趙克勤年老仍關心國事,即使遠在羊城也寄書表達關切。頸聯表達了詩人對趙克勤歸隱的惋惜,尾聯則是對趙克勤身體狀況的關心。
赏析
呼吸影空山和社会疏远,感谢你意志只恳切。很可怜凤阁舍人老,还把羊城派的书。化鹤怎么知道爱是我,骑鲸难问白怎么样。难道没有莼螂鱼可以带去,衰退病谁扶上白车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考呼吸影空山和社會疏遠,感謝你意志只懇切。很可憐鳳閣舍人老,還把羊城派的書。化鶴怎麼知道愛是我,騎鯨難問白怎麼樣。難道沒有蓴螂魚可以帶去,衰退病誰扶上白車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考