挽毅斋郑观文二首 挽毅齋鄭觀文二首
卷服辞三事,深衣立一儒。
羞扶孔公杖,宁入洛英图。
鉴已云亡矣,梁其不坏乎。
纷纷扫门客,曾拜董陵无。
卷服辭三事,深衣立一儒。
羞扶孔公杖,寧入洛英圖。
鑑已雲亡矣,梁其不壞乎。
紛紛掃門客,曾拜董陵無。
分享
译文
卷服辞三件事,深衣立一个。羞扶孔公杖,宁进入洛阳英图。借鉴已经亡故了,梁的不坏吗。纷纷扫门客人,曾任人欺凌没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考卷服辭三件事,深衣立一個。羞扶孔公杖,寧進入洛陽英圖。借鑑已經亡故了,梁的不壞嗎。紛紛掃門客人,曾任人欺凌沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
卷服:古代官员的服饰。三事:指官职。深衣:古代士人的常服。孔公:孔子。洛英图:指洛阳市的风景。鉴:镜子,比喻明智。梁:指梁国,这里指郑观文所在的地方。纷纷:众多。门客:指郑观文的追随者。董陵:指董卓,这里比喻郑观文。卷服:古代官員的服飾。三事:指官職。深衣:古代士人的常服。孔公:孔子。洛英圖:指洛陽市的風景。鑑:鏡子,比喻明智。梁:指梁國,這裏指鄭觀文所在的地方。紛紛:衆多。門客:指鄭觀文的追隨者。董陵:指董卓,這裏比喻鄭觀文。
赏析
卷服辞三件事,深衣立一个。羞扶孔公杖,宁进入洛阳英图。借鉴已经亡故了,梁的不坏吗。纷纷扫门客人,曾任人欺凌没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考卷服辭三件事,深衣立一個。羞扶孔公杖,寧進入洛陽英圖。借鑑已經亡故了,梁的不壞嗎。紛紛掃門客人,曾任人欺凌沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考