挽吴君谋少卿二首 挽吳君謀少卿二首
吴公卿尚少,刘叟耄而迂。
一任群儿谤,相辉九老图。
客谁哭横墓,友可托嵇孤。
心折蟆陵路,终当酹束刍。
吳公卿尚少,劉叟耄而迂。
一任羣兒謗,相輝九老圖。
客誰哭橫墓,友可託嵇孤。
心折蟆陵路,終當酹束芻。
分享
译文
吴你还年轻,刘叟老朽而迂回。一任孩子们指责,相辉九老图。客人谁哭横墓,朋友可托秘孤独。心折膜陵路,最终当洒一捆草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳你還年輕,劉叟老朽而迂迴。一任孩子們指責,相輝九老圖。客人誰哭橫墓,朋友可託祕孤獨。心折膜陵路,最終當灑一捆草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①蟆陵:汉代韦孟被免官后,居住在河南荥阳东南的蟠山下,世称蟠山下为蟆陵。此句比喻自己虽遭贬谪,但忠心耿耿。②酹:向地上倾酒祭奠。①蟆陵:漢代韋孟被免官後,居住在河南滎陽東南的蟠山下,世稱蟠山下爲蟆陵。此句比喻自己雖遭貶謫,但忠心耿耿。②酹:向地上傾酒祭奠。
赏析
吴你还年轻,刘叟老朽而迂回。一任孩子们指责,相辉九老图。客人谁哭横墓,朋友可托秘孤独。心折膜陵路,最终当洒一捆草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳你還年輕,劉叟老朽而迂迴。一任孩子們指責,相輝九老圖。客人誰哭橫墓,朋友可託祕孤獨。心折膜陵路,最終當灑一捆草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考