挽王礼部二首 挽王禮部二首
曲学多希世,方穿竟忤时。
麈谈巾垫角,燕处案齐眉。
峙鹄非常秀,离鸾得许悲。
残年有何乐,偏作故人诗。
曲學多希世,方穿竟忤時。
麈談巾墊角,燕處案齊眉。
峙鵠非常秀,離鸞得許悲。
殘年有何樂,偏作故人詩。
分享
译文
曲学习很多稀世,方穿竟触怒当时。麈谈巾垫角,燕国地方案齐眉。对峙天鹅非常优秀,离鸾得到许悲。残年有什么快乐,偏作所以人的诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲學習很多稀世,方穿竟觸怒當時。麈談巾墊角,燕國地方案齊眉。對峙天鵝非常優秀,離鸞得到許悲。殘年有什麼快樂,偏作所以人的詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗是对王礼部逝世的挽诗。'曲学多希世'意指王礼部学识渊博,但有时不合时宜。'方穿竟忤时'形容他虽然努力适应时代,却常常与时代相悖。'麈谈巾垫角'描绘了王礼部交谈时的神态。'燕处案齐眉'形容他平时家居的安详。'峙鹄非常秀'比喻王礼部才学出众。'离鸾得许悲'表达了诗人对王礼部逝世的悲痛。'残年有何乐,偏作故人诗'反映了诗人对逝去老友的怀念。本詩是對王禮部逝世的輓詩。'曲學多希世'意指王禮部學識淵博,但有時不合時宜。'方穿竟忤時'形容他雖然努力適應時代,卻常常與時代相悖。'麈談巾墊角'描繪了王禮部交談時的神態。'燕處案齊眉'形容他平時家居的安詳。'峙鵠非常秀'比喻王禮部才學出衆。'離鸞得許悲'表達了詩人對王禮部逝世的悲痛。'殘年有何樂,偏作故人詩'反映了詩人對逝去老友的懷念。
赏析
曲学习很多稀世,方穿竟触怒当时。麈谈巾垫角,燕国地方案齐眉。对峙天鹅非常优秀,离鸾得到许悲。残年有什么快乐,偏作所以人的诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲學習很多稀世,方穿竟觸怒當時。麈談巾墊角,燕國地方案齊眉。對峙天鵝非常優秀,離鸞得到許悲。殘年有什麼快樂,偏作所以人的詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考