挽去华主簿侄二首 挽去華主簿侄二首

wǎn qù huá zhǔ bù zhí èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

汝rǔ是shì家jiā珍zhēn宝bǎo，虹hóng光guāng贯guàn夜yè窗chuāng。

友yǒu生shēng垫diàn巾jīn慕mù，才cái子zi树shù旗qí降jiàng。

颜yán氏shì应yīng难nán两liǎng，黄huáng香xiāng未wèi易yì双shuāng。

向xiàng来lái有yǒu椽chuán笔bǐ，老lǎo去qù付fù谁shuí扛káng。

汝是家珍宝，虹光贯夜窗。

友生垫巾慕，才子树旗降。

颜氏应难两，黄香未易双。

向来有椽笔，老去付谁扛。

汝是家珍寶，虹光貫夜窗。

友生墊巾慕，才子樹旗降。

顏氏應難兩，黃香未易雙。

向來有椽筆，老去付誰扛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你是家珍宝，彩虹光穿过夜晚窗户。朋友垫巾羡慕，才子树旗下。颜氏应难两，黄香不容易双。向来有椽子笔，老去交给谁扛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你是家珍寶，彩虹光穿過夜晚窗戶。朋友墊巾羨慕，才子樹旗下。顏氏應難兩，黃香不容易雙。向來有椽子筆，老去交給誰扛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

家珍宝：家中的宝贝。虹光贯夜窗：虹光穿过夜晚的窗户，形容人才出众。友生垫巾慕：朋友戴巾帽敬慕。才子树旗降：有才华的人树起旗帜，表示降服。颜氏应难两：颜氏家族难以同时拥有两个优秀的人。黄香未易双：黄香是古代著名文人，难以有第二个人能与之相比。椽笔：指书写文章的笔，这里比喻才华。老去付谁扛：年老之后，才华要托付给谁。家珍寶：家中的寶貝。虹光貫夜窗：虹光穿過夜晚的窗戶，形容人才出衆。友生墊巾慕：朋友戴巾帽敬慕。才子樹旗降：有才華的人樹起旗幟，表示降服。顏氏應難兩：顏氏家族難以同時擁有兩個優秀的人。黃香未易雙：黃香是古代著名文人，難以有第二個人能與之相比。椽筆：指書寫文章的筆，這裏比喻才華。老去付誰扛：年老之後，才華要託付給誰。

赏析

你是家珍宝，彩虹光穿过夜晚窗户。朋友垫巾羡慕，才子树旗下。颜氏应难两，黄香不容易双。向来有椽子笔，老去交给谁扛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你是家珍寶，彩虹光穿過夜晚窗戶。朋友墊巾羨慕，才子樹旗下。顏氏應難兩，黃香不容易雙。向來有椽子筆，老去交給誰扛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表