挽丘大卿二首 挽丘大卿二首

wǎn qiū dà qīng èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

武wǔ仲zhòng孝xiào标biāo皆jiē己jǐ矣yǐ，可kě堪kān又yòu夺duó到dào丘qiū迟chí。

汉hàn家jiā卿qīng将jiāng今jīn能néng几jǐ，洛luò社shè耆qí英yīng在zài者zhě谁shuí。

作zuò有yǒu道dào碑bēi宁níng免miǎn愧kuì，过guò乔qiáo公gōng墓mù定dìng何hé时shí。

春chūn风fēng自zì绿lǜ原yuán头tóu草cǎo，不bù管guǎn人rén间jiān殄tiǎn瘁cuì悲bēi。

武仲孝标皆己矣，可堪又夺到丘迟。

汉家卿将今能几，洛社耆英在者谁。

作有道碑宁免愧，过乔公墓定何时。

春风自绿原头草，不管人间殄瘁悲。

武仲孝標皆己矣，可堪又奪到丘遲。

漢家卿將今能幾，洛社耆英在者誰。

作有道碑寧免愧，過喬公墓定何時。

春風自綠原頭草，不管人間殄瘁悲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

武仲章孝标都自己了，可以胜任又夺到丘迟。汉家你将现在能有多少，洛社耆英在是谁。作有道碑难道不会羞愧，经过乔公墓定什么时候。春风从绿色原上草，不管人间遭殃悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武仲章孝標都自己了，可以勝任又奪到丘遲。漢家你將現在能有多少，洛社耆英在是誰。作有道碑難道不會羞愧，經過喬公墓定什麼時候。春風從綠色原上草，不管人間遭殃悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘武仲孝标’指古代两位贤人，‘丘迟’指丘大卿，‘汉家卿将’指汉朝的卿相将领，‘洛社耆英’指洛阳的老年才德兼备的人，‘有道碑’指有道德的碑文，‘乔公’指古代贤人，‘春风自绿原头草’比喻世事变迁，自然规律不受人控制。詩中‘武仲孝標’指古代兩位賢人，‘丘遲’指丘大卿，‘漢家卿將’指漢朝的卿相將領，‘洛社耆英’指洛陽的老年才德兼備的人，‘有道碑’指有道德的碑文，‘喬公’指古代賢人，‘春風自綠原頭草’比喻世事變遷，自然規律不受人控制。

赏析

武仲章孝标都自己了，可以胜任又夺到丘迟。汉家你将现在能有多少，洛社耆英在是谁。作有道碑难道不会羞愧，经过乔公墓定什么时候。春风从绿色原上草，不管人间遭殃悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考武仲章孝標都自己了，可以勝任又奪到丘遲。漢家你將現在能有多少，洛社耆英在是誰。作有道碑難道不會羞愧，經過喬公墓定什麼時候。春風從綠色原上草，不管人間遭殃悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表